Den fjärde återkomstsäsongen brummar vidare och till detta avsnitt beger vi oss bort från vår hemplanet och iväg mot outforskade världar när vi sätter tänderna i LucasArts The Dig. Rymden följer sedan resten av avsnittet rent tematiskt vilket får Anders och Samson att återigen slå rekord i avsnittslängd. Hur ska detta sluta?