No episódio, os jornalistas Guilherme Costa e Marcel Merguizo analisam e comentam a semana recheada de esportes olímpicos. Depois de 6 meses em que o mundo esportivo parou e as Olimpíadas de Tóquio foram adiadas, competições importantes estão sendo disputadas, como o Aberto dos EUA, no tênis, a Volta da França, no ciclismo. Outras modalidades voltaram, como o vôlei, ou marcaram o retorno, como o judô. E ainda teve hipismo, mountain bike, golfe e a volta às piscinas da japonesa Rikako Ikee, um símbolo de Tóquio 2020