Episode Transcript
Transcripts are displayed as originally observed. Some content, including advertisements may have changed.
Use Ctrl + F to search
0:00
When you shop at Tractor Supply, you'll feel
0:02
like you're being greeted by old friends. Whether
0:05
you're into gardening, DIY projects,
0:07
holiday deals, and seasonal items, or you're
0:09
looking for the best pet food at the best price,
0:12
we've got you covered. We might not know
0:14
your name on your first visit, but we're going to know it
0:16
the next time. We're here to help you find
0:18
everything you need to live life out here
0:21
at Tractor Supply.
0:27
This is the sound of your engine
0:29
getting clean. Because BP
0:32
and Amoco Gasolines with Invigorate clean
0:34
deep in your engine as you drive, helping your
0:36
car run better to take you farther. Fuel
0:39
a cleaner engine with BP and Amoco Gasolines
0:41
with Invigorate at a station near you. Optimizes
0:44
your engine's performance from the harmful effects of deposits
0:46
caused by minimum detergent fuels. Requires continuous
0:49
use. Results depend on what you drive and how you drive. Comparison
0:51
made for fuels with the same ethanol content.
0:53
DePaul University. Here, we
0:55
do what others don't. Dream what others won't.
0:58
Driven to leap forward. Determined to give
1:00
back. Here, we ask what must be
1:02
done. For in doing, we earn
1:04
success. DePaul University. Here,
1:07
we do.
1:08
Previously on Sherlock and Co. Deceased
1:11
male by the name of Mateos
1:14
Cardoso Gibson de Lima. Goes by
1:16
Mateos Gibson. What are you doing? Fresh
1:18
paint on the railings. The body
1:20
was found on the bridge. But you just looked at some bloody
1:23
paint. Bloody, yes. But
1:25
also chipped. There's the bullet hole
1:28
in the right temple. Killer was his
1:30
height. Throat burns from the palm
1:32
of his hand. Our victim's wife, Mrs.
1:35
Naya Gibson, is shagging
1:38
Mr. Grace
1:38
Dunbar. She won't be anymore.
1:41
The police arrested him this morning. Mr. Grace
1:43
Dunbar was arrested this morning after being
1:46
caught in possession of a firearm with
1:48
one round discharged. Dunbar
1:50
claimed he had never seen the gun before, despite
1:53
it being found in his
1:54
backpack. Quite a build on that
1:56
man. He's six foot four. Watson,
1:58
I kindly ask that you recall what we discussed. discussed about
2:00
the bullet trajectory this morning. Killer was
2:02
the same height as the tail. The
2:05
tail's just short. Sherlock, where are you going? We're
2:07
going to visit Mrs. Nia Gibson
2:09
and get some answers. I'm an ambulance right now!
2:11
Get her out of here, Watson! Sherlock! Sherlock,
2:14
it's gonna bloody explode! Oh
2:15
shit!
2:28
Good! What
2:30
time is it? Er... afternoon,
2:33
everybody! Oh, well, whatever time it is
2:35
for you. Isn't it dark now that the clocks have
2:37
gone back? Ha! Madness! Anyway,
2:40
to the matter at hand, the problem of Thorbridge
2:43
Part 2. Mateus
2:45
Gibson found dead. Gunshot
2:47
wound in the head, rope burns on his hands,
2:49
pumped full of pills and booze. Grace
2:52
Dunbar, his wife's lover, arrested
2:55
for the murder after being found with, drumroll,
2:59
the same gun that killed Mateus.
3:02
And yep,
3:03
that's a
3:05
wee recap for you. Don't know why I did
3:07
that. I just fancied it, went with it and,
3:09
er, yeah. Erm, so obviously, violence
3:12
and swearing in this one. Listener discretion
3:14
is advised. Get comfortable on your couch or
3:17
commute or at the office, yeah,
3:20
wherever you're listening. And, er, yeah,
3:22
enjoy.
3:34
Sherlock!
3:38
Sherlock, it's gonna bloody explode! Oh shit!
3:43
Yes.
3:46
Yes, yes, yes, yes.
3:48
Yes, yes, yes, it's working! Oh,
3:50
get in! Right, hello! Hello.
3:53
Dr John Watson here. Erm, we
3:56
didn't blow up, I'm pleased to say. Naya
3:59
Gibson lives in A-
3:59
a six-storey flat and I had
4:02
to get her outside and I ended up dropping
4:06
the microphone about 50 feet
4:08
onto the top of a bloke's car and yet incredibly,
4:11
incredibly it was a convertible. So
4:14
a soft top to bounce off of, you know? Couldn't
4:17
have hit it if I tried. But yeah, here
4:20
is Nia Gibson. Say hi Nia.
4:23
Hi, hello.
4:25
She is alive and well. We
4:27
are currently in King George Hospital just as
4:29
a precaution because upon
4:32
entering said flat we caught a whiff of
4:34
some gas, natural gas. Smashed the door
4:36
in, dragged out Nia who was out
4:39
for the count. Sherlock's in good shape,
4:41
aren't you mate?
4:42
Ah, I get
4:44
it. Get what? He tried to kill
4:47
her. What? Sorry, what? Who? Grace
4:50
Dunbar. No, Grace wouldn't do that. No,
4:53
Mattias. Mattias
4:55
is dead. You're right. And Grace didn't kill him
4:57
by the way so don't even get me started because I am telling
4:59
you he's been set up. Yes, you're right. You
5:02
don't think Grace killed Mattias? Yeah,
5:05
what? I don't. What, you mean
5:07
the guy who messaged Mateus saying he was going
5:09
to meet him on Thor Bridge? The guy that was seen
5:12
going to him? The guy that Mateus said
5:14
was going to kill him? The guy sleeping with the dead bloke's
5:16
wife? Sorry, Nia. It's alright. And
5:19
the guy that was found to have a gun with a
5:21
bullet missing. The exact bullet that they found in Mateus'
5:23
head. They found it on the bridge, actually.
5:26
And it's the same bullet type, not
5:28
necessarily the same bullet. So,
5:31
he didn't kill him? Correct. And
5:34
what? Now my dead husband, he's trying to kill me,
5:36
is he? Not trying. Trying.
5:39
He doesn't get another go at it, seeing as
5:41
he's dead. Who
5:43
is this guy? Aha, well, have
5:46
you heard of a little podcast sweeping the
5:48
nation called Sherlock? No.
6:00
Not exactly
6:06
shine
6:12
your lights there. What's
6:24
this? Yep, there you go. You
6:26
see here, the plastic connection loop.
6:28
Plastic? Shouldn't it be metal? Not
6:30
if it comes into contact
6:32
with the oven. Here, look. It's got a hole
6:35
in it. Yeah.
6:38
Punctured with a knife. That is quite calculated.
6:40
I'm not sure. I'm
6:43
not sure. I'm not sure. I'm not
6:46
sure. I'm not sure. I'm not sure.
6:48
I'm not sure. I'm not sure. I'm
6:51
not sure. I'm not sure. He'd drugged himself to
6:53
death anyway. Up you get, Watson. Ah, Christ. There
6:55
are some things
6:56
you should know about Matthias. He,
6:58
uh... Depression, alcoholism,
7:00
cheating wife, yes I know.
7:03
He had Covid too, by the way. So
7:06
do you. The main reason he opted to kill
7:08
you with a gas leak. What
7:12
are you on about? There's a cup. Carbon monoxide
7:14
detector? No. Just a
7:16
face plate, I suspect. See?
7:20
Empty.
7:21
Jesus Christ. Now,
7:23
I won't linger.
7:24
I'd
7:27
rather skip this particular strain of coronavirus. Matthias,
7:30
your late husband. He worked
7:33
in Barking, correct? Correct. He
7:36
lived in North Barking here, with you.
7:38
Correct. What business does he have in Upney? Or
7:41
anywhere, for that matter, on the southern side of Thor Bridge? Nothing.
7:44
Yes.
7:45
That's what I thought. What does he
7:47
do? Signal up for network rail. You
7:49
messaged him on WhatsApp at 11. He
7:51
didn't read it, but he was last online
7:54
at 11.46, approximately when he died.
7:57
Before you ask, I just know.
7:59
the last time you saw him? Um,
8:02
before I went to work. We're
8:05
sort of separated, but he came round here to get some
8:07
stuff. Yeah, so your carbon monoxide
8:09
detector, I suspect.
8:10
And most of my alcohol's missing too.
8:13
We also had
8:16
some dumb rowl as well. Why?
8:20
He had my bag. My bag for
8:22
life, for my shop. There's been a dick about
8:24
that and, um, I was like,
8:26
it's a bag for life, right? Like, how is
8:28
it a bag for life
8:29
if he takes it from me? Now I have to get another one
8:31
sort of thing. Well, I, uh, sorry, we're our global
8:34
listeners. Uh, a bag for life is
8:36
a shopping bag that, um, yeah,
8:38
it's not, not, uh, not single use. Uh,
8:41
not, not, not a disposable bag. It's a...
8:44
Shit, because I always thought that it was like, bag
8:46
for life, you know, day-to-day life.
8:48
That's what he said. Yeah, I
8:50
mean, it is though, right?
8:52
No, it's a bag for life.
8:54
Because it's supposed to last you, it ain't disposable.
8:56
Give it a bag for life. I mean, there's
8:58
no way those bags are gonna last decades. But it's an alternative
9:00
to single use bags, right? Yeah. So
9:03
it's not supposed to be chucked away. If it's not about the chucking
9:05
away, it's... Sherlock, back me up here.
9:07
Was the argument something like this? Yeah.
9:11
Right. Very boring. Okay,
9:14
the problem, the problem of
9:16
Thor Bridge...
9:18
Why? Why head
9:21
to the south side?
9:22
Why does it matter about the south side of the bridge? Both
9:25
he and his supposed murderer live
9:27
and work north of Thor Bridge. So
9:30
maybe he just used that as a meeting place?
9:32
You know, it's pretty quiet there. Then why walk halfway across
9:34
the bridge? His body was found directly
9:36
above the railway lines. Why not just meet at the approach
9:39
to the bridge? A bit of traffic lights on the street
9:41
before it. Why right in the middle,
9:43
Watson? Why? All right, calm
9:46
down. I mean, does anyone else want to have a go at me today?
9:49
Whose phone is that? Mine. Wait.
9:52
You can answer it. What about your podcast?
9:55
Oh, it doesn't matter. I can cut out any private combos,
9:57
you know, the editing suite.
9:59
Snowbig. Hello.
10:02
This is a call from Dagenham police station
10:05
on behalf of Grace Dunbar.
10:08
To initiate the call, press 1.
10:10
Guys, what do I do? Answer it! Put him on
10:12
speaker! Well he's gonna cut this bit. I
10:14
don't want him to incriminate himself anymore. Yeah,
10:17
yeah, of course, yeah.
10:21
Hey. Hey. You
10:24
okay? You know
10:26
how it is.
10:27
Yeah. I don't
10:30
actually. I'm
10:35
missing you. You're missing
10:37
you too.
10:38
You okay?
10:40
Sorry about my tears. Yeah,
10:43
I know. I'm
10:47
okay. It's
10:49
a bit mental actually, but yeah.
10:53
I'm alright.
10:55
You didn't do it,
10:58
did you? Of course not, girl. You
11:00
know that, right? You
11:02
know that. Listen to yourself.
11:05
Listen to the words you're saying. I know,
11:07
I know. I've
11:11
got some guys here and they're detectives,
11:12
I think. Don't say a word to them. No, no,
11:14
they're not police. We're Brazilian government
11:17
representatives. Hola.
11:21
What? Grace, hi. I'm
11:23
Dr. John Watson. My
11:26
colleague and I believe, for some
11:29
reason, that you didn't murder Matteo
11:31
Skibson. Yeah,
11:32
that's because I didn't, man.
11:33
I cannot solve the means of death just yet,
11:36
Mr Dunbar, but could you start by providing
11:38
an alibi? We know that
11:40
you went to the bridge last night. Because the
11:42
man told me to. I was being
11:45
like, I'm trying to help him out
11:47
because he's losing it. Like proper
11:50
losing it. Yes, I appreciate that.
11:52
I did not kill him. Fact. End
11:54
of. I know you didn't. What
11:57
happened last night?
12:00
Matias messages me, right?
12:02
Literally, we never even spoke
12:05
words before. And he messages me.
12:07
It was like, meet me at Thorbridge
12:10
tonight, 10pm, we can sort
12:12
this sort of thing. Like proper amicable,
12:15
it seemed, right? Then I go down
12:17
there, I meet him,
12:19
and we talk, but he's drunk.
12:21
He's like swaying and slurring,
12:24
and after about 10 minutes, I'm just
12:26
like, whatever. He's being cool and everything,
12:29
but I just know tomorrow, we're going
12:31
back to
12:31
him being a dick. Then I go home,
12:34
the message he sent me, right?
12:36
He's deleted it by this point. So it's just
12:38
your message on the threat? Yeah, that's true. Matias
12:41
deleted his own message, it was just Graces.
12:43
Right, yeah, my message being like,
12:45
see you on Thorbridge or whatever. Did he have
12:48
anything with him? Just a bag. Like,
12:50
a shopping bag type thing. Oh, the bag for life.
12:53
I know. I leave, I get
12:55
home, and then I play FIFA. Watson.
12:58
Video game. I think it's called FC now. FC 24.
13:02
Yeah, it's brand new. So is there any good?
13:04
Yeah, it's decent, yeah. Was anybody
13:07
with you?
13:07
No, man.
13:08
Did you see anybody else that night?
13:11
No.
13:12
Did Matias mention any cash?
13:15
Specifically around four grand? Nope.
13:18
Wait, did you play online? When you
13:20
got home, did you play online? I
13:23
did, yeah. Who did you play?
13:25
Anyone you know?
13:26
A bunch
13:28
of random players. Actually, one
13:30
guy, Total Prickman, streamer.
13:33
What's his name? I
13:36
don't know. No, his user. What did he play as? Something
13:40
like...
13:43
Rabona? I can't remember,
13:46
man. Grace, you remembering could stop
13:48
you being charged for murder.
13:51
It was like...
13:55
Rabona. Rabo... Rab...
13:58
Rab... Rabona. Robbo,
14:01
Robona, that's it. Robbo, Robona.
14:04
Oh,
14:07
damn, Sia! Who's the
14:10
player? Who's the player?
14:14
Oh, God, it's very little, isn't
14:17
it? Are you
14:19
still watching that complete fool? I'm
14:21
telling you, we can prove that Grace Dunbar
14:23
didn't do it. Well, two
14:25
hours of that man could well send you insane.
14:29
And I like you as you are, Watson. Well,
14:32
thanks, very kind. I've got
14:34
one hour left from his recorded stream of last night, okay?
14:37
Just come on, we can prove it. I know it. Yes, well,
14:40
right now we have to prove something about
14:42
Matthias. Which is...
14:45
How he did what he did. And...
14:48
what did I do? I'll tell you when I
14:51
know how he did what he did. But
14:54
now, 11.46pm news something. More
14:58
than just the time he died. At 11.44,
15:01
a freight train passed through Barking Station. It would
15:04
have been at Thorbridge by 11.46pm. The
15:06
moment Matthias logged into WhatsApp for the
15:08
final time.
15:10
And put the gun to
15:13
his head.
15:15
I feel like I'm almost there, Watson.
15:18
What's Wiggins and the Irregulars saying?
15:21
Did they speak to Mariana about invoicing for their work
15:23
or becoming P.A.Y.E.? What on earth are you
15:26
talking about? Well, just handing
15:28
over cash. It's difficult,
15:31
HMRC ones. Speaking of handing over
15:33
cash, Wiggins says that £4,000
15:36
wouldn't buy you a Glock 42 on the street. Oh.
15:40
It would buy you two Glock
15:43
42s on the street. Well,
15:45
that doesn't help. Actually, Watson,
15:47
it helps enormously.
15:48
Twin guns. Now
15:51
they haven't been able to... Great! What?
15:53
Yeah, give it to us, big
15:55
boy. Yeah, of course. Yeah, of course.
15:58
You want to see how it's done? What?
15:59
How is that not a foul? How is that
16:02
not a foul, man? That's how you do it.
16:04
He skips one, he skips two, he skips
16:06
three, and that is what you call
16:09
a goal!
16:12
Good goal, to be fair. Great.
16:15
Disgusting, man. You're a cheat, man.
16:17
How is that not a foul? Stop saying
16:20
that.
16:20
7.44pm. The stream is in
16:22
the US, so 7.44pm Eastern time. And
16:29
the clock went back in the US a week or so ago,
16:31
so it would be 11.44pm UK time.
16:36
So Dunbar has an alibi.
16:39
You're a dick, man. You're the
16:41
dick, bro. You're a dick. You are the
16:43
dick. You are.
16:51
Listen back,
16:55
trailers!
16:55
Huh,
16:59
cool. This is way cooler.
17:05
Gift
17:05
Samsung Galaxy Buds 2
17:08
Pro and surround the ones you love with the sounds
17:10
they love with studio quality sound and intelligent
17:12
active noise cancellation. Pair it with Galaxy
17:15
S23 Ultra and power their listening experience
17:17
with an epic smartphone. Shop these and more
17:20
at greatgiftsmall.com.
17:24
Simply Safe is named the best home security
17:27
of 2022 by UF News and World Report. So
17:29
we don't do what we do for the echo. We do
17:31
it to protect you and everything you love.
17:33
Our advanced sensors
17:35
and HD cameras are powered by 24-7 professional
17:37
monitoring for fast emergency response. Visit
17:40
simplysafe.com to get 50% off any new system
17:42
today. Advanced
17:46
home security, 24-7 professional
17:48
monitoring for less than
17:49
a dollar a day. There's no safe like
17:52
Simply Safe.
17:53
This episode is brought to you by MetaforWorks. It's
17:56
not just sci-fi anymore. Virtual and mixed
17:58
reality are transforming how we live. business works.
18:01
Architects can use mixed reality to walk through
18:03
buildings that aren't even built yet. People from around
18:05
the world can meet up in more immersive ways, working
18:07
shoulder-to-shoulder in virtual spaces
18:09
to get real work done. And all
18:11
sorts of professionals are getting hands-on training
18:13
in safer, more cost-effective virtual environments.
18:16
Metta for work. Work smarter, closer,
18:19
safer, together. Visit forwork.metta.com
18:22
to learn more.
18:25
Is
18:31
this
18:31
absolutely necessary? I must return
18:33
to the bridge, Watson. Yeah, two secs. What can I
18:35
get you? Hello there, I will have...
18:37
The maple and caramel latte. Whoa!
18:40
You have got a good memory. Yeah, I'll have that.
18:42
I thought it was too sweet. It grew on me. Anything
18:45
else? Anything else? Yes, hurry
18:48
up. I have a crime scene to attend and a
18:50
man to free. We only have moments until he's
18:52
charged. £5.50, please.
18:54
Yeah.
18:56
Is he been down there, by the way? Where?
18:58
The crime scene. All the world's
19:01
media buzzing around there. Oh, okay.
19:04
Oh, do you have a loyalty card, by the way? You know, can
19:06
I get like a stamp for each coffee? They were in
19:09
here the day it happened. Huh. The
19:11
Brazilian guy. Really? With
19:14
who? His wife? No. He
19:16
was with the guy that did it. What? What
19:18
time? Like, I don't know,
19:20
like four in the afternoon? Can you be certain
19:22
it's them? I write people's names
19:24
on cups all day. It was
19:27
them. We must access your security
19:29
camera footage immediately. Get your manager.
19:33
Right, so we are currently in the staff
19:35
room of this coffee place,
19:38
reviewing some CCTV footage. Bit
19:40
of a crappy staff room, to be honest.
19:42
Just a microwave and a table. Sherlock
19:44
is looking at a laptop. I mean, they don't
19:47
even have a kettle in here. Oh. Yeah, well, actually,
19:49
they get all their hot drinks from downstairs, don't
19:51
they?
19:52
Duh. Obvious. Come on, where
19:55
are you? It's Sherlock, mate. She seems very
19:57
nice, but she could be wrong. Yeah,
19:59
look, she wrote John.
19:59
junk on my cup. I mean, who is called junk?
20:02
It's a boy. Oh, congratulations.
20:04
What are you going to call him? Junk? Yeah,
20:07
we're going to call him junk there. Oh
20:09
my God. Ah ha. Mathews
20:12
with the bag. The bag for life.
20:15
And there is
20:17
Grace Dunbar. We're
20:20
currently watching Mateus order a coffee
20:22
on the day of his murder, just what, six
20:25
hours before he
20:27
orders, goes to the, no
20:30
wait, he's going to sit near Grace.
20:33
He's reaching into the bag.
20:35
Wait, what's he doing? What did he just do? He
20:38
planted something in the backpack of Grace Dunbar
20:40
and I would venture doctor that it was a Glock 42
20:43
with one discharged round.
20:46
One of our twin guns.
20:51
Why are we running? Because I'm excited.
20:55
Why are you excited? Ah, I spilled coffee on
20:57
myself. I'm excited
20:58
because I have the
21:01
answer. Which is what? He
21:03
shot himself. Mathew
21:06
shot
21:06
himself. No gun at the
21:08
scene, mate. Where's the bloody gun? Rotterdam.
21:12
What? Rotterdam, Dr Watson.
21:15
The gun is in Rotterdam.
21:19
He's lost it. He's
21:21
completely lost it. The podcast is over. It's nice
21:23
knowing you all. Excuse
21:27
me. Thank you. Hey, Sherlock,
21:29
what are you doing? It's the window
21:33
for media only, okay, gents? Would
21:35
you please get out of the way of my crime
21:37
scene? Yeah, we're media. We're media. Oh
21:40
yeah. Yeah, yeah. Have you heard of the podcast
21:43
Sherlock and Co.? No. Ladies
21:46
and gentlemen, it would seem you were
21:48
all gathered here for answers. Well,
21:50
allow me to provide some.
21:54
At 10 p.m. last
21:55
night, Grace Dunbar and Matthew Escardosa
21:58
Goodson-Gileema had a very brief...
21:59
but amicable conversation on this very
22:02
bridge. Upon its conclusion, Mr
22:04
Dunbar returned home, with Senor Gibson
22:06
very much alive. And he would
22:08
stay alive for another one hour and 46 minutes
22:11
exactly. Excuse
22:13
me. I'm just here to ask for help. I'm just
22:16
here to ask for help. Hey,
22:18
hey, just wait. Yeah,
22:20
he's with the Brazilian Authority. Matter
22:23
is, it's heartbroken and furious
22:26
at his wife's affair, along with complex
22:28
and unfortunate mental health issues, decided
22:31
to take his own life. But
22:33
he not only wanted to hurt himself, he
22:36
wanted to take down those that hurt
22:38
him. But how could he be sustained? How
22:42
does a gun after he fires it
22:44
into the side of his own head somehow
22:46
end up in a man's backpack over a mile
22:49
away? The answer is, it
22:52
doesn't.
22:53
There are two guns.
22:55
Mattias
22:58
did not purchase Mungor 42, he purchased two of them. He
23:00
placed one with five bullets
23:02
into the backpack of Mr Dunbar. He put the
23:04
other to his head and paused the trigger
23:07
when he last appeared on WhatsApp
23:09
to load up the message from Grace Dunbar. Exactly
23:11
11.46pm. Where
23:15
is it then? The gun? Rotterdam. Rotterdam.
23:24
Mattias had rope foam on
23:26
his hands. He worked for
23:28
network rails, so had familiarity with
23:30
train lines, and most importantly, he
23:32
picked this exact spot to
23:35
do it.
23:36
Why this spot? Well,
23:39
if my timing is correct and the
23:41
trains are running without delay, I
23:43
can demonstrate. Does anyone
23:46
have a bag? A shopping bag?
23:49
A bag? Perfect.
23:52
Right. Erm... Ah,
23:55
my shoes.
23:59
Girl, is...
23:59
taking his shoes off. Here we go. And
24:02
Watson I'll need yours too.
24:07
There you go mate. That should do it. I
24:10
don't have any rope.
24:12
Watson give me the charging cable for your
24:14
microphone. Sherlock give it
24:16
chop chop.
24:19
Now I tie
24:21
the weighted bag to the cable and
24:23
the other end of the cable to this. This
24:27
is my gun by the way. You
24:29
stay still. You stay still and do not
24:31
move. Get
24:34
the government down. Yes I will.
24:36
I'm just waiting for the cross London freight. Ah.
24:40
Here she comes. This
24:43
train and many freight trains on this
24:45
route head to Felix though in Suffolk. From
24:48
there the goods are shipped all around the
24:50
world. The freight train that passed
24:52
through here lowest unit at 11.46pm. The
24:55
freight liner class 90 I believe
24:58
was carrying among other things limestone.
25:01
The gemstone is of course
25:03
stored in open top carriages. Mattius
25:07
knew all this. Despite
25:09
the dread and panic, the cocktail
25:11
of anti-depressants and alcohol, he
25:13
knew what he was doing, what
25:16
he was waiting for. What
25:19
odd it was you said this morning Dr Watson. Couldn't
25:21
hit that convertible with your microphone if you
25:23
tried.
25:25
It's a pleasure. What
25:29
are you talking about? I don't know. It's
25:31
all about timing and positioning
25:34
ladies and gentlemen. And if I do it right, like
25:36
Senor Gibson, my gun will chip
25:39
the paint on this railing like his did. Wait.
25:41
Yeah? I
25:44
drop the weighted bag over the side of the bridge,
25:48
down goes the way like so. And
25:51
then I put the gun to my head like this.
25:54
Sherlock! I wait
25:56
for the limestone carriages to line up underneath.
26:01
Lovely. And on
26:03
the count of three.
26:06
One. Sherlock. Two. Three.
26:08
Five. Bullseye.
26:15
The weight
26:18
of the bag carries the gun off
26:20
the bridge and into the carriage. If
26:22
anyone would like to use our services, here's
26:25
a business card for Sherlock and Colton.
26:30
I've got no
26:33
shoes for God's sake. And I,
26:35
no gun. Not
26:37
really the same, is it?
26:39
Oh, hi guys. How...
26:41
Where are your shoes? Where are
26:43
my shoes? What time is
26:46
it? 7.30. Probably
26:48
in the North Sea.
26:50
The North Sea. Oh,
26:51
okay. Sherlock,
26:54
the Dutch Port Authority company emailed back. What
26:56
did they find? A gun, a rope,
26:59
a bag, with some bottles
27:02
and a fire alarm.
27:03
Ah, yes, of course.
27:05
Lovely. Mrs. Hudson, could you
27:07
get me the company card? I need to buy a
27:09
new gun.
27:10
No, I cannot do that, Sherlock. Well, I'm
27:12
off
27:13
to do... Don't
27:15
say any of the Class A drugs. You're about to say what
27:17
I'm recording, please.
27:20
Understood.
27:21
Well, I'm off to
27:23
do... that. Cheerio.
27:28
You okay? Yeah, long
27:30
day. Long day.
27:33
Um...
27:34
Look,
27:36
I think we don't charge anybody for this one. The
27:40
guy took his own life. I'm
27:42
so sorry. Hey, no, don't be sorry for me.
27:44
Be sorry for him, yeah? Just
27:46
get... I'm gonna... I'll head upstairs and do
27:49
a bit of work, a bit of editing or something. Are
27:51
you, uh... are you heading
27:53
out?
27:53
I gotta get a full report over
27:55
to the Brazilian Embassy on, well,
27:58
everything. Oh, uh... I
28:00
can help with that.
28:01
Yeah, no, I can... I'll
28:04
just run upstairs and change my socks first. Great,
28:07
cool.
28:09
Yeah, so I was going
28:11
to church myself up with coffee first.
28:14
You
28:14
want anything?
28:15
No, I don't think I can really
28:17
stomach anything right now. I understand. God,
28:20
of course. Okay, I'll see you
28:22
next. Actually, could I get
28:25
a maple and... She's gone. She's...
28:28
Yep, yep,
28:28
I'll put that in the WhatsApp group. Well,
28:32
listeners, there you have it. That was the problem
28:35
of Thor Bridge. Yeah,
28:38
yet more feedback and messages from you guys.
28:41
Lydia Ross, that's a great picture with a bear. Tim
28:44
Bendix, Anne-Helene Yufe Wu,
28:46
Jill Wilson, Lucia Lazaro, muchas
28:48
gracias, Lucia. Emma
28:50
Byrne, Zoldi in Dublin, Svarik,
28:53
slash David. Thank you to Thomas Tucker.
28:56
Erica Sips, correcting my grammar in the intro
28:58
read. Thank you for that. Vivi, Ava,
29:01
Elianne, Chloe, Mela,
29:03
Sherlockate, Sherlockate in
29:06
Poland. Bo in California,
29:09
Alois Wood, probably butchered
29:11
that pronunciation. Rory Arnett,
29:13
thanks for the blue sky codes. I will get off
29:15
my arse and sort that. Someone told me to get on Tumblr
29:17
too. That's going on the to-do list. Sorry
29:20
if I've missed any... Oh, speaking of to-dos, transcripts,
29:22
lots of requests. Yeah,
29:25
I am sorting it with the help of my new pals, Orpheus
29:28
and Elissa, and we'll provide links
29:30
in the show notes when they're ready. I
29:33
should go inside now, because this is a bit weird, isn't it? It's
29:35
outside the door of my flat, waffling on to... We
29:38
have no dragon fruit. No, yeah,
29:40
no dragon fruit. Yep, that
29:42
sounds about right. That is a shame. Sure.
29:45
Good work today, mate, by the way. Well done.
29:49
You too. What? I mean,
29:51
it looked like a murder to
29:53
just about everybody. Mmm. Mattius
29:55
was trying a little too hard for my liking.
29:58
How so?
29:59
And a WhatsApp message opened on his phone.
30:05
Yeah, yeah, I see what you mean, but... Christ,
30:08
it's crazy stuff. The affair, the twin
30:10
set of guns, the rope burns, the bullet,
30:12
the bloody bag for life. Or,
30:15
in the problem of Thorbridge, Watson,
30:17
a bag
30:19
for death. Oh,
30:21
that's a great line. I don't think the mic picked it
30:23
up. Can you say it again? Watson... Say it again, just in case.
30:25
I'm not bloody saying it again. Come here, into
30:27
the mic. Get away from
30:29
me, you fool. Turn on!
30:32
That
30:40
was the problem of Thorbridge. Get
30:43
in touch if you want any questions answered
30:45
on the show, you know, or just
30:48
a shout-out sort of thing. DocJWatsonMD
30:51
on Twi... X. Give
30:55
us an email, if you fancy, docjwatsonmd
30:57
at gmail.com. If you've enjoyed
30:59
the show, give it five stars on...
31:02
Yeah, on whatever
31:04
you can give it five stars on. And... Jesus
31:07
Christ, what the hell are you doing? I'm knocking
31:10
on your bedroom window. What are you doing out
31:12
there? You're gonna fall. It's a big
31:14
drop, mate. Yes. Do
31:17
you want to go to the pub? Do I... Well,
31:19
I mean, yeah, but... Okey-dokey.
31:23
See you downstairs. Shall... Shall... Oh,
31:28
for Jesus' sake.
31:54
Woolwood, the light brigade. Charge
31:56
for the guns, he said. Into
31:58
the valley of death. road the 6th Street.
32:02
New from Goldhead, an immersive
32:05
dive into the greatest possible picture
32:07
of that road and hold it, tap the red, do you
32:09
understand?
32:11
Their origins... The back is the
32:12
past, alright, and they're going
32:15
to get back.
32:17
They're back. An artilleryman who
32:19
was with us had his head smashed by some great shot there,
32:22
and their legacy tensions are running high. And
32:24
one project that sets fire to a North Korean
32:27
side.
32:29
Day
32:41
Wars that shaped the world. The
32:44
weekly podcast out now.
32:46
Starting with the D-Day landings in Normandy.
32:50
Wars that shaped the world will take you
32:52
to Crimea, Korea, into
32:54
the first Gulf War, the Boer War,
32:57
and many more. Follow now to
32:59
get the first episodes and all future
33:01
episodes as soon as they're released.
33:04
Available wherever you get your
33:06
podcasts.
Podchaser is the ultimate destination for podcast data, search, and discovery. Learn More