Episode Transcript
Transcripts are displayed as originally observed. Some content, including advertisements may have changed.
Use Ctrl + F to search
0:00
Hola y bienvenidos a
0:03
esta pisodio de simple stories
0:05
in Spanish. Inca,
0:08
or Sapa Inca, is
0:11
the title given to kings
0:13
of the Incan Empire. The
0:17
Incas did not have
0:19
a written language, rather
0:22
they had a rich oral
0:24
tradition. Due
0:27
to the lack of records, it
0:30
is hard to know when exactly
0:33
the Incan state,
0:36
Tawantinsuyo, began.
0:40
However, oral tradition
0:42
tells of the sun
0:44
god, Inti, and his
0:46
desire for a civilized people
0:48
in the Andes Mountains. He
0:52
sent his son, Manko Capac,
0:55
to make that dream a reality.
0:58
Thus, Manko Capac
1:00
became the first
1:02
Inca. This
1:04
story is told in the third person
1:07
and past tense. Important
1:10
vocabulary in the story
1:12
includes Gente, people, Undirce,
1:16
to sink, Tierra,
1:19
earth, Enceno,
1:22
Taut, and Venerar,
1:25
to worship. I
1:28
hope you enjoy. El
1:30
primer Inca. Al
1:34
dios viracocha, creo
1:37
el mundo. Cuando
1:41
estaba satisfecio, salio
1:43
de los seano pacifico, y
1:46
fue a las montañas de
1:49
los Andes. Al
1:51
lago mas grande y
1:53
alto, el lago
1:56
titicaca. Ay
1:58
ah, en titica. Biracocha
2:01
creo otro de oces,
2:04
el sol inti, la
2:07
luna quilla, y
2:10
la pajamama de osa de la
2:12
tiara. Biracocha
2:15
creo hombres y
2:17
mujeres. Y
2:20
so la gente en su
2:22
propia y ma gente. Cuando
2:25
estada satis fecho
2:28
dejo el lago para
2:31
ensenarles a los humanos
2:34
sobre la civilización.
2:38
Biracocha se fue para
2:41
ensenarles el inguaje, la
2:44
agricultura, el arte,
2:47
y la religion. Biracocha
2:51
via hava como
2:53
un hombre comun, no
2:56
undios. Tenía
2:58
ropa sensíga, no
3:01
tenía de nero nico mida,
3:05
de pendía de la generosidad
3:07
de la gente. Un
3:10
principio fundamental para
3:13
una buena civilización.
3:17
Sine embargo, no
3:20
todos aseptadan a
3:22
biracocha. Al
3:24
gunas personas erad
3:27
muy malas y
3:29
lotrataron mal. Despues
3:33
de muchos anos de abuso
3:36
biracocha caminó a
3:38
los seannos y
3:41
se fue. Dejo
3:43
el cuidado de los humanos
3:46
en manos de los otros
3:48
dioses. Pero
3:50
prometio regresar algundia.
3:55
El dios sol se llamada
3:58
inti. You
4:00
observe the world. And
4:04
when the time is not
4:07
that you don't want to
4:09
live in the future, you
4:12
don't want to give the
4:15
instruction of civilization to your
4:17
children. The
4:20
person of the mountains, of
4:22
the mountains, lives
4:24
like this. You
4:29
don't want to live in domestic cities. You
4:33
want to live in the future, because
4:36
you don't want to
4:39
construe a cross. You
4:42
want to live with no one, because
4:45
you don't want to live in the future.
4:50
You want to live in the
4:52
future, because you don't want
4:54
to live in the future. You
5:00
don't want to live in the future.
5:05
You don't want to live in the
5:07
future. Your
5:10
problem is that you
5:13
don't want to live in
5:15
the future. You
5:18
want to know that the person
5:20
who is necessary to live in
5:23
civilization is
5:26
the religion to live.
5:31
How does your culture
5:33
not present you? You
5:36
want to live in the future.
5:40
You want to construe a cross. You
5:45
want to live in the future. You
5:48
want to live in the future.
5:52
You want to live in the future.
6:00
Venerar a los dioses
6:02
como veracocha, inti,
6:06
quixa y pachamama. Mango
6:10
capac no estaba solo
6:12
en summación de civilizar
6:15
a la gente. Mama
6:18
oxo su hermana y
6:22
esposa lo a
6:24
compañada. Inti,
6:27
estru yo a mama oxo
6:29
y a manco capac.
6:32
En la agricultura y
6:35
el tejido. Finalemente,
6:40
inti, la dio a manco
6:42
capac una vara de
6:45
oro. Con
6:47
instructiones para establacer
6:49
un imperio. Inti,
6:53
les explico que
6:56
necesitaban tiera fertile.
6:59
Tenián que buscar la
7:02
tiera perfecta para
7:04
el imperio. La
7:07
vara de oro se
7:09
undiría en la tiera
7:12
mas fertile. Y
7:14
aji devián establacer su
7:17
capital. Mango
7:20
capac y mama oxo
7:23
salieron de una
7:25
cueva en tiera
7:28
guanaco. Circa de
7:30
lago titicurca. ¿Qué
7:33
va manropafina y hoyas?
7:37
La gente vioso
7:39
ropafina y
7:41
creo que erandióses. Entonces
7:45
ellos escucharón
7:48
a manco capac y mama oxo.
7:52
Mama oxo enseñol a la
7:55
gente en el tejido. Y
7:58
pronto todo. Subhadre
8:30
el dios sol de
8:33
sia que necesitaban. To
8:36
caron las rocas con la bara
8:39
de oro de inti, pero
8:41
la bara no se undio
8:44
en la tiera, y
8:47
sabian que no era
8:49
tiera fertile. Necesitaban
8:53
seguir puscando. Je
8:57
garon al monte guana caure.
9:02
En la basi del monte abia
9:04
un rio. Cuando
9:07
tocaron la tiera serca
9:09
del rio, la
9:11
bara se undio en
9:13
la tiera. Manko
9:17
capac supo entonces
9:19
que esa tiera serria la
9:22
capital de un gran imperio.
9:26
Establesio una ciudad
9:29
y la llamo cusco, que
9:32
significa ombligo del
9:35
mundo. En
9:38
cusco, manko capac
9:40
enseñol a la gente acunstruir
9:44
casas templos y
9:47
fortalesas de roca. Cortarón
9:51
las rocas con
9:53
tanta precesión, que
9:56
no necesitaban mordero
9:58
para conectarlo. Mango
10:02
capac también enseñol
10:05
a la gente a
10:07
cultivar plantas, como papas,
10:10
maíz, tomatés, y químo.
10:15
En los templos, mango
10:17
capac enseñol a la
10:19
gente a venerar
10:21
a los dioses, especialmente
10:24
su padre, el
10:26
dios sol, les
10:29
explico que inti el
10:32
dios sol era su
10:34
padre, y por
10:36
eso el seria su
10:38
re. El titulo
10:41
del re de la nueva
10:44
civilización era, Inca, o
10:46
sapa Inca, a
10:49
sique manco capac fue
10:52
el primer Inca. Inti
10:56
estaba contento. La
11:00
gente formaba una
11:02
civilización, llano vivián
11:04
des nudos en quavas,
11:08
aoras tenién ropa y
11:10
casas, cultivar
11:13
bán vegetales y granos
11:16
y lo más importante de
11:18
todo, venerar bán
11:21
a los dioses en sus
11:23
templos. Pero
11:27
no era suficiente.
11:31
Cusco estaba civilizado
11:35
pero manco capac y
11:37
sus decendientes, necesitaban
11:40
expandir la
11:42
civilización a
11:44
más areas. Los
11:47
Incas expandirón sus
11:49
civilización utilizando
11:52
la diplomacia. Construgeron
11:56
caminos para unir
11:58
los pueblos. ayudarón
12:01
a las comunidades con
12:03
la agricultura y
12:05
el arte. Mancocapac
12:08
creo el base de
12:11
los sueños de su
12:13
padre. Una
12:15
algente civilizada en las
12:17
montañas de los andes.
12:20
Los decendientes de el primer
12:23
Inca, continuarón con el
12:25
sueños de el dioso y.
12:28
Especialmente los Incas
12:31
pachacutec y su
12:33
hijo tupac y upanquí en los
12:36
anos mil cuatro sientos. El
12:41
nombre pachacutec significa
12:43
el que transforma
12:45
el mundo. Con
12:48
el reynado de pachacutec, la
12:51
civilización Inca rejalmente
12:54
empezo a expandir.
12:59
El imperio de los Incas
13:01
se llamada tawa en tinsuyo.
13:05
Tawa en quechua significa
13:07
el numero cuatro y
13:10
sujo significa rejones. En
13:14
su punto mas grande
13:16
tawa en tinsuyo cubria
13:19
tres mil mijas
13:22
quadradas. Inclusion
13:24
do partes de los
13:26
actuales paices de Colombia,
13:29
Ecuador, Peru, Bolivia, Argentina,
13:32
and Chile. Tenía
13:35
doce mi jones de
13:37
abitantes de mas
13:40
de sién grupos ethnicos.
13:44
Todos estavan un nidos
13:46
por la relígion el
13:49
idioma quechua y un
13:51
extenso sistema de caminos.
13:56
En general, los Incas vivian
13:58
en paz. The
14:00
civilization in which we live is
14:03
in three central areas. First,
14:08
the soul. What
14:10
is not the brain? What
14:14
is the robot or other
14:16
person? What
14:18
is the mind? What
14:22
is not the mind? What
14:27
is not the body? What
14:31
is not the mind? What
14:34
is not the soul? What
14:38
is not the mind? What
14:40
is not the brain? What
14:43
is not the body? If
14:48
you look at it, you
14:51
can see the words of the body, which are like the
14:53
words of the emperor.
14:58
The ultimate word of the child,
15:04
is at a wall. At
15:07
a wall, you can see the
15:09
name of Francisco Pizarro and
15:11
the name of the child. When
15:15
you see the civilization,
15:17
the name is
15:20
not a language script. The
15:25
history of the text
15:28
is a mess of images,
15:34
transmit or comment.
15:37
The documentation of the script is
15:40
the first word that
15:42
is written
15:44
in the text. At
15:47
the same time, the
15:50
text is written in the text as well. It
15:54
is a nice word. A
15:59
word that is written in the text Sumadre
16:01
era Isabelle
16:03
Ciampu Oksho. Una
16:06
princessa Inca, y
16:08
decendiente directa del primera
16:10
Inca, manco capac, y
16:13
su esposa hermana mama Oksho.
16:17
Un que es imposible
16:19
conocer la historia
16:21
exacta del primera Inca.
16:25
La historia de los Incas
16:28
es generalmente más
16:30
pacifica que la de
16:32
otros imperios del mundo. El
16:36
sapa Inca era concerreado
16:39
decendiente directo de inte
16:41
el dios sol. Su
16:45
messión no era
16:48
dominar sino civilizer
16:50
y ensenar para
16:53
complere el sueno de
16:55
inte y vera coccha. El
17:00
fí. Gracias
17:04
por escochas. You can
17:06
find today's transcript and a
17:08
paragraph by paragraph English translation by
17:11
clicking on the link to my blog in the
17:13
show notes. If you
17:15
haven't been on my blog lately,
17:17
I have been updating previous seasons
17:19
of Simple Stories in Spanish to
17:22
also include Spanish English translation. Seasons
17:25
one through four are completely
17:27
done, so check them out.
17:29
This podcast is produced entirely
17:31
with donations from you. Please
17:34
go to Buy Me a Coffee and keep us
17:36
going. There is a link in the show notes.
17:39
And if you prefer not to use Buy Me
17:41
a Coffee, my contact information is on my website.
17:44
Today, I would
17:46
like to thank Sunbutton, whoever
17:49
you may be. They
17:51
said, I've used Duolingo
17:53
for 900 days and
17:56
I've spent two months studying in
17:58
Mexico. For me. this
18:00
is not fun. It's just
18:02
really hard. But you,
18:04
in simple stories, have made
18:06
it fun. And
18:09
you have given me confianca,
18:11
confidence. Que chido
18:13
es eso? How cool. Gracias.
18:19
Gracias a ti. I get
18:21
it. Learning Spanish was not
18:23
easy for me either. It
18:26
wasn't until I started reading
18:29
and getting into more stories that it
18:31
all started coming together. I am
18:34
so happy to be able
18:36
to provide that for you.
18:38
Thank you to all my
18:40
listeners. You guys are just
18:42
amazing. I think it is so
18:44
cool that you want to learn
18:47
Spanish and you are willing to
18:49
put in the time and effort. It
18:51
makes all of this worth it
18:54
a million times over. Don't
18:56
forget to subscribe to the podcast and
18:59
remember that you can follow me on
19:01
YouTube, Instagram, Facebook, and my blog at
19:03
Small Town Spanish Teacher. Simple
19:08
Stories in Spanish is a production of
19:10
Camilla Given, the Small Town Spanish teacher.
19:13
You can find a transcript
19:15
of today's story as well
19:17
as other stories and learning
19:19
and teaching aids on my
19:22
website, smalltownspanishteacher.com. This
19:24
story was an original work by Camilla
19:26
Given. Any resemblance to
19:28
stories by other authors is
19:30
purely coincidental, unless otherwise noted.
19:33
If you have an idea for a story
19:35
or a story you would like read in
19:38
Spanish, feel free
19:40
to email me at
19:42
[email protected]. Don't
19:44
forget to subscribe so you can be
19:47
notified of future episodes of Simple Stories
19:49
in Spanish. We are
19:51
also on YouTube, Facebook, and Instagram
19:53
at Small Town Spanish Teacher.
Podchaser is the ultimate destination for podcast data, search, and discovery. Learn More