0:01

Hola, y bienvenidos

0:03

a este episodio de Simple Stories

0:06

in Spanish.

0:07

As you have heard in previous

0:10

stories, I love

0:13

the outdoors.

0:14

I have been on many

0:16

hiking and camping trips,

0:19

but it wasn't until a few

0:22

years ago that I combined

0:25

the two

0:26

and went on my first backpacking

0:29

adventure. That

0:31

trek taught me many

0:34

lessons, and today

0:36

I am sharing those lessons

0:39

with you.

0:40

This story is told

0:42

in the first person using

0:45

the past tense. Basic

0:48

vocabulary in the story includes

0:51

mochila, backpack, sendero,

0:55

trail, nieve,

0:58

snow, derretida,

1:02

melted, and llevar,

1:05

to bring or carry. I

1:08

hope you enjoy. Lecciones

1:10

de mochilear. Me

1:14

gusta mucho pasar

1:16

tiempo en las montañas. Me

1:19

gustan los paseos

1:22

largos y difíciles.

1:25

En el pasado, yo

1:28

creía que no

1:30

valía la pena pasar

1:33

la noche en un lugar

1:36

que yo podría visitar

1:39

en una excursión de día.

1:43

Pues, por fin, decidí

1:46

hacer mi primera

1:49

excursión de mochilear.

1:53

Fui al lago capital

1:55

que está al pie del

1:58

pico capital.

2:01

Solo pase una noche

2:03

aja, pero aprendi

2:07

mucho.

2:08

Y voy a compartir me

2:11

experiencia y lexiones

2:13

con ustedes.

2:16

La primera cosa

2:18

que aprendi, fue

2:21

ir con alguien

2:23

que a muchilleado antes.

2:27

Oui con mi amiga Lindsay.

2:31

Ella tiene mucha experiencia

2:35

y sabe lo que hace.

2:38

Otro beneficio de ir

2:40

con alguien experimentado

2:43

es que el oella

2:46

tendrá todo el

2:48

equipaje necesario.

2:51

Lindsay tenea la

2:54

tienda, la estufa,

2:57

cosas para cosinar, el

3:00

filtro de agua y

3:02

las muchilas.

3:04

Yo solo tenea

3:06

que jevar ropa

3:09

un saco de dormir, agua

3:12

y comida.

3:14

Además detener todo

3:17

el equipaje, otro

3:19

beneficio de ir con

3:21

Lindsay, fue que

3:24

ella conocía

3:26

el area.

3:28

A bia subido el pico

3:31

capital y pasado

3:33

la noche a la do de lago.

3:36

Conocia la ruta

3:39

y por su experiencia

3:41

tu vimos el sitio de

3:43

acampar mas hermoso

3:46

del area.

3:48

La segunda cosa que

3:51

aprendi en ese viaje

3:53

fue planar bien

3:56

tu excursion.

3:59

Puedes quiero.

3:59

Caminar mas rapido,

4:02

e ir mas lejos,

4:05

cuando no tienes

4:08

un extra treinta y cinco libras, or

4:12

d-a-c-c-s kilogrammos, en

4:15

tu espalda.

4:16

Vasa Caminar

4:19

mas lentamente.

4:22

Entonces una distancia

4:25

mas corta es preferible.

4:30

También aique considerar

4:33

la altitut. El

4:36

cuerpo se cancer,

4:38

cuando no tienes suficiente

4:41

auxigeno.

4:43

Además aique

4:45

expender en ergía cuando

4:48

estas subiendo.

4:51

Jegar a lago

4:53

capital es una

4:55

excursion de seis

4:58

punto cinco mi jas,

5:01

or d-a-c-c-q-kilo metros.

5:05

Y el cenderos sube

5:08

dos mil cuatro cientos píes, or

5:14

cete cientos treinta metros.

5:18

No es un cendero

5:20

necesariamente facil.

5:25

Descansamos dos vases

5:27

en el viejé. Y

5:29

los dos descansos eran

5:32

muy necesitados.

5:35

Es una buena y deja legher

5:39

citios de cenderos para

5:42

checkar el estado del

5:44

cendero que vas a usar.

5:47

Muchas veces estos

5:50

citios tienen photos

5:52

de las condiciones.

5:54

Cuando de gamos a

5:57

el cendero estaba muy en el cendero.

6:27

¡Hé

6:30

vamos al arroyo!

6:34

Túve que crucar, once

6:37

arroyos. Por

6:40

crucar los arroyos,

6:42

yo aprendi otra lección.

6:46

¡Yevar una mochila grande

6:49

y

6:50

pesada.

6:52

¡Cambia el centro

6:55

de gravidad.

6:57

Me sentía de ese

6:59

quilibrada. Fue

7:03

más difficile mover

7:05

de roca a roca. Por

7:08

que estaba tratando de

7:11

balanciar todo

7:13

el peso adícional.

7:16

El agua estaba

7:18

muy fría y tenía

7:22

miedo de cairme.

7:26

Crucar el agua fue

7:29

difficile.

7:31

Espécialmente porque

7:33

los arroyos estaba

7:35

nueños de nieve

7:38

resién de retida.

7:41

Entrar al agua fue

7:44

como entrar a un banyo

7:47

de yellow.

7:48

Crucamos unos

7:51

arroyos entroncos de arboles.

7:55

Crucamos otro arroyos por brincar

7:58

de roca a roca. Perutu

8:01

vimos que crucar un

8:03

arroyo en el

8:06

agua.

8:08

Nos quitamos las botas

8:10

y calcetines. Las

8:13

rocas eranduras y

8:15

el agua frigida.

8:19

Despois, descansamos

8:22

en un campo de flores

8:24

para calendarnos y

8:27

secarnos.

8:30

La lección más difficile,

8:33

fue que las montañas

8:36

a veces toda via

8:38

tiene nieve en julio.

8:41

A biamos caminado

8:44

más homingos cuatro mígias,

8:47

cuando perdimos

8:50

el cendero de vido

8:53

a la nieve.

8:55

Sí en embargo seguimos

8:58

a de lante.

8:59

Buscamo señales del

9:02

cendero y lindsay

9:04

conocia el aria.

9:07

Entonces

9:08

no nos perdimos por completo.

9:13

La nieve era

9:15

media de retida. Una

9:18

vez pisé y

9:21

me undi hasta el

9:24

muslo.

9:25

De vez en cuando vimos

9:28

agua coriendo por

9:31

de bajo de la nieve.

9:33

Fue un recuerdo del

9:36

peligro de viajar

9:38

en nieve. Avantamos

9:41

con mucho cuirado. Despues

9:45

de crucial varios

9:48

arroyos y mucha nieve.

9:51

Je gamos a lago y preparamos

9:55

el sitio de acampar.

9:58

En el sitio, a

10:00

prendi otra lexion.

10:04

Ten cuidado con

10:06

los animales. En

10:10

las montaños de colorado, hay

10:13

un roedor grande que

10:16

se llama la marmota.

10:20

A muchas marmotas, y

10:23

me entras son lindas, son

10:27

traviezas. E

10:30

visto y oido

10:32

de marmotas que comen

10:35

ropa, muchilas,

10:37

platos, y chanclas.

10:41

Ese importante cuardar

10:44

tu comida y tus

10:46

pertenensias.

10:49

A blando de comida, a

10:51

prendi que hay muchas

10:54

possibilities de comida, en

10:57

una excursion de mochilayar.

11:00

La lexion más importante

11:03

de comida, es que

11:05

no puedes dejar

11:08

nada de comida en

11:11

tu sitio de acampar.

11:13

Todo lo que lluevas

11:16

tiene que salir contigo.

11:20

Además estávamos

11:22

en un aria con osoz. Entonces

11:26

tomamos la precaucion de

11:28

poner toda la comida

11:30

en un recipiente

11:33

especial.

11:36

En la excursion, bebimos

11:39

mucha agua. Como

11:42

caminabamos a lado de

11:44

agua, no lluevamos

11:47

todo el agua para la excursion.

11:51

Lindsay tenea un filtro

11:54

de agua.

11:55

Cuando necesitabamos

11:57

más agua

11:59

para amos. a la do de

12:01

un arroyo y das cansamos

12:05

mientras pasamos el agua

12:07

por el futro. En

12:10

la manana cuando baje

12:12

a lago para conseguir

12:14

agua, el lago

12:17

estaba el ladó. Tu

12:19

veque romper el yellow

12:22

para conseguir el agua para

12:24

el desa juno. A

12:27

prendi mucho en mi

12:29

primera excursion de mochile

12:31

ar. Pero mi lección

12:34

favorita fue pausar

12:38

y dis frutar. Yo

12:41

casi siempre estoy

12:44

o cupada y haciendo

12:46

multiplacos a salaves.

12:50

Cuando estoy en

12:52

la naturalesa

12:54

me desconecto.

12:56

Y tengo tiempo para siemplemente

13:00

respirar. En

13:04

la manana mi amiga y

13:06

yo pasamos tiempo a

13:08

la lago. Escuchamos

13:11

la canción de los pajeros

13:14

y miramos los huégos de

13:16

las marmotas.

13:18

Sentimos el calor

13:20

del sol y el frillo

13:22

de la nieve. Ella

13:25

pintaba y yo

13:27

toma va muchísimas photos.

13:32

Me encanto pasar

13:34

la noche lejos de las

13:36

civilización. Me

13:39

gusto el reto de

13:41

llevar todo lo que

13:43

necesitas en una

13:46

mochila grande.

13:48

Senti orguiosa

13:51

de mi perseverancia

13:53

y fuerza. Y

13:56

on que estaba exausta,

13:59

cuando vamos.

13:59

I'm a little bit tired. I'm

14:02

the first person to go to Chile.

14:05

No way, I'm old. I'm

14:10

old. Thank you

14:14

for your support. You

14:17

can see pictures of my first

14:19

backpacking trip by clicking on

14:21

the link to my blog in the show notes.

14:24

This podcast is produced

14:27

entirely with donations from

14:29

you, my wonderful listeners. Please

14:32

go to Buy Me a Coffee and keep us going.

14:35

There is a link in the show notes.

14:37

Today I would like to

14:39

thank Gail for her support.

14:42

She said, I love

14:44

your podcast. It makes

14:46

my long, unachieved dream

14:48

of learning Spanish finally seem

14:51

possible.

14:52

Your fun, everyday stories with

14:55

simple language make it easier

14:58

for me to remember words and

15:00

it's so much more enjoyable than sitting

15:03

down with a textbook.

15:05

I can learn on the go. The

15:07

PDFs with translation are magic.

15:10

Thank you. Gracias,

15:13

Gail. Your message

15:16

encompasses so much

15:18

of what I hope to achieve by creating

15:20

this podcast.

15:22

This podcast has been a labor

15:25

of love for three years

15:27

now.

15:28

I am looking at making some positive changes

15:30

in the coming weeks and your support

15:32

keeps me going. Don't forget

15:35

to subscribe and remember you

15:37

can find me on YouTube, Instagram,

15:40

Facebook and my blog at SmalltownSpanishTeacher.

15:43

Hasta

15:44

pronto!

15:59

SmallTownSpanishTeacher.com. This

16:03

story was an original work by Camilla

16:05

Given. Any resemblance to stories

16:07

by other authors is purely coincidental

16:10

unless otherwise noted.

16:12

If you have an idea for a story, or

16:15

a story you would like read in Spanish,

16:18

feel free to email me at SmallTownSpanishTeacher

16:21

at gmail.com. Don't

16:23

forget to subscribe so you can be notified

16:26

of future episodes of Simple Stories

16:28

in Spanish. We are also on

16:31

YouTube, Facebook, and Instagram

16:33

at SmallTownSpanishTeacher.