Finał czwartego sezonu kultowego serialu kryminalnego "True Detective" już do obejrzenia. Jego akcja tym razem toczy się na Alasce, w trakcie nocy polarnej. Głównymi bohaterkami po raz pierwszy są kobiety. W te role wcieliły się Jodie Foster i Kali Reis. Z kolei showrunnera Nica Pizzolatto zastąpiła Issa Lopez. Jak wyszła ta zmiana warty? Czy kobieca wersja "Detektywa" zdała egzamin? I jak została pokazana w tym serialu rdzenna społeczność Alaski? Rozmawiają Anna Piekutowska i Zuzanna Piechowicz.