“Papou a disparu en mer. Malheureuse, Max ne décroche pas de la plage où elle garde espoir de le voir revenir. Durant l’interminable attente, Max rencontre une nouvelle amie. Ensemble pourront-elles retrouver papou?”