Evelyn receives a message from a hacker from beyond the grave; Jackie & Mint encounter a truly immortal being; The Guy & Loadberg race towards Honeypot to stop his diabolical plan.
Coco struggles with his conscience while Jellycane offers up a simpler worldview. Jackie and Mint drive for Journey Heights. Honeypots makes things as clear as honey.
Evelyn and Jackie hide out in The Guy's safehouse, rehearsing her new play. Meanwhile, The Guy comes to in a cell in Bogota, and has to reckon with his former flame Ruby.
The evil Horace Honeypot is at large, the mystery of Hayley Porter's disappearance is still unsolved, and our heroes must uncover the truth before it all gets too sticky.