Episode Transcript
Transcripts are displayed as originally observed. Some content, including advertisements may have changed.
Use Ctrl + F to search
0:07
In 1986, archaeologists were
0:09
diving off the coast of Turkey.
0:13
Working on an area just
0:15
250 meters square, they sifted
0:17
through mud, sand and ocean
0:19
life. They were studying the
0:21
wreck of an ancient ship, one
0:23
that sank more than 3,000 years ago.
0:27
Deep below the waves, off the
0:29
coast of Ulu Burun, the
0:31
archaeologists were studying a fascinating
0:33
treasure. In the course of
0:36
their work, a curious item came to light.
0:39
Small, made of gold, the object
0:41
glittered in the water. Examining
0:43
it closely, the team found it
0:46
was a scarab, an ornament shaped
0:48
like a beetle and decorated with
0:50
hieroglyphs. The scarab was
0:52
Egyptian, one of many items from
0:55
the wreckage that had African origins.
0:58
But this scarab was special. On
1:00
the surface, hieroglyphs recorded a name,
1:04
Nefer Neferu-Atin,
1:06
Nefret-Iti. This
1:08
was the official name of Nefertiti,
1:11
the legendary Queen of the Nile,
1:13
and possibly Pharaoh in her own
1:15
right. What
1:17
was the scarab of Nefertiti doing off
1:19
the coast of Turkey? Well,
1:22
there be a tale to shiver your timbers.
1:25
A tale that, ironically, is told
1:28
by dead men. Around
1:37
1325 BCE,
1:39
in the eastern Mediterranean, a
1:42
ship set sail. It
1:44
pulled away from the dock or anchorage and
1:46
headed out to sea. The
1:49
vessel headed north, hugging the
1:51
coast, making for distant lands.
1:54
The ship sailed from Canaan, somewhere
1:56
in the region of Akko or
1:59
modern Asia. archaeological. Archaeologists
2:01
infer that from the construction of
2:03
the vessel. A hull was
2:06
cedar wood common in that area, and
2:09
the anchor's heavy stone weights
2:11
were Canaanite in style. So
2:13
we have the rough starting point for the voyage.
2:17
As for the destination, this ship
2:19
was heading west. The
2:21
crew would sail along the coast
2:23
of Anatolia, modern Turkey. They
2:26
would pass the island of Cyprus and
2:28
eventually make their way to the Aegean.
2:31
There, amid the islands, they would
2:33
head for their destination. Alas,
2:37
the ship never made it.
2:40
A couple of weeks into the voyage,
2:42
the vessel rounded a promontory. On
2:44
the Anatolian coast, the ship was making
2:46
its way past bays and cliffs, but
2:49
as it sailed past the Cape
2:52
of Uluburun, the vessel sounded. It
2:54
may have strayed too close to the shore
2:57
or hit unseen rocks below the surface. Or
3:00
perhaps a gale may have blown unexpectedly
3:02
from the south, driving the
3:04
ship to its doom. The
3:07
wreck was swift. The vessel,
3:09
made of wood, shattered and sank
3:11
beneath the waves. Laid
3:14
in with cargo, the hull descended,
3:16
trailing debris and objects as it
3:18
went. Then, more
3:20
than 40 meters below the surface,
3:23
the ship came to rest. It
3:26
lay on a slope descending into the
3:28
depths. And all around,
3:30
the cargo spilled onto the seabed.
3:33
If the vessel had a name, we do not know
3:35
it. The ship itself was approximately
3:38
15 meters long, and
3:40
about 5 meters at the widest
3:42
part. Its draft or
3:44
depth was approximately 1.4 meters. It
3:48
bore a sail with a triangular shape that
3:51
probably gave it speeds up to 2
3:53
knots, or 2 nautical
3:55
miles per hour. Not
3:58
especially quick by modern standards. but
4:00
adequate for the job. This
4:02
wasn't a racing vessel or a war
4:04
galley. It was a trade ship.
4:08
The vessel carried a sizeable
4:10
cargo, approximately 20 tons of
4:12
material. At least half
4:15
of that was copper, huge
4:17
ingots of pure metal, shaped
4:19
like animal skins. These
4:21
ingots, often called oxhide for the
4:24
shape, are well-known from
4:26
artistic images, including
4:28
some from Egypt. So
4:31
the ship's copper stores were a
4:33
common object for international traders. Beyond
4:36
the copper, there was tin, valuable
4:38
for making bronze. There
4:40
was wood from central and eastern Africa.
4:43
There was ivory from elephants
4:45
and hippopotamuses, and eggshells
4:48
from ostriches, a valuable commodity.
4:51
There were resins, powders, and
4:53
seeds. And there were jugs. Like
4:57
vessels filled with small objects,
4:59
like scraps of metal, organic
5:01
items, like food and plants, and
5:04
spices, including black
5:06
cumin, coriander, and safflower.
5:10
All of these items have shown up in
5:12
the wreckage of the vessel. Archaeologists
5:15
can identify them and reconstruct the
5:17
cargo. Broadly speaking, the
5:19
ship's goods were international in the
5:22
best sense. All
5:24
up, archaeologists have identified at
5:26
least seven cultural groups in
5:28
the wreck. There were
5:30
objects from Canaan and Syria, where the
5:32
vessel set out, but also
5:35
items from Egypt and
5:37
Sudan, aka Nubia. Some
5:40
objects came from Mesopotamia, the
5:42
lands of Babylon and Assyria.
5:45
There were even a few items from
5:47
the Balkans, the lands north of Greece.
5:51
Looking at the descriptions, the ship's
5:53
cargo reads like a buffet of
5:56
international items. Apparently,
5:58
these traders were buying big,
6:01
and they bought from everywhere. So
6:04
the ship's cargo was large and valuable. It
6:07
is hard to say how valuable exactly,
6:10
but scholars have tried to calculate the
6:12
overall cost. One estimate
6:15
puts the value of the cargo
6:17
around 12,000 silver shekels. That's
6:20
ancient shekels, not the modern currency.
6:23
This was significant. Roughly speaking,
6:25
12,000 shekels could
6:28
have paid the yearly wages of 1,000 workers.
6:33
So the vessel was carrying a huge
6:35
load of goods. The
6:37
traders must have been quite rich.
6:40
Speaking of traders, who were these people,
6:42
the crew of the vessel? Well
6:45
based on their objects, they were a mixed
6:47
bunch. Some were Canaanites, specifically
6:49
a group of merchants. At
6:52
least four sailed on this vessel. Archaeologists
6:55
can identify the merchants by
6:57
their weights, small objects
6:59
of metal used for trade. Weights
7:03
are quite distinctive. They come in different
7:05
shapes, and they mark
7:07
denominations or weights of metal.
7:10
The merchants could use those weights
7:12
to measure goods, say a quantity
7:14
of spice, against a certain quantity
7:16
of metal. Call
7:18
it currency conversion. Call it bartering.
7:22
Either way, the metal weights aboard
7:24
the vessel seem to be
7:26
Canaanite and Syrian. Based
7:28
on the styles and their distinct groups, there
7:31
were probably four merchants from that
7:33
area. Again, this gives
7:35
us a rough starting point for the
7:38
crew of the ship. However,
7:41
Canaanites and Syrians were not
7:43
the only travellers. At
7:45
the time of its final voyage,
7:47
the ship carried several foreigners. They
7:50
were also the only foreigners from
7:53
a famous cultural group. This Canaanite
7:55
vessel carried Mycenaeans. The
7:58
Mycenaeans or proto-Greeks. if
8:00
you prefer, were prominent in the
8:02
eastern Mediterranean. Over the
8:04
last two centuries, they had journeyed
8:06
out into the islands of the
8:08
Aegean and Mediterranean. They had
8:11
occupied and ruled towns and
8:13
palaces, in Crete and Rhodes
8:15
especially. They had
8:17
even formed a political centre in
8:19
Anatolia, modern Turkey. That
8:22
is the briefest of brief overviews, but
8:24
you get the idea. By
8:27
1325 BCE, Mycenaeans
8:30
were prominent, invisible in the
8:32
political and social world of
8:34
the eastern Mediterranean. So how
8:37
do we know that Mycenaeans were on the ship?
8:40
Well, they left a few clues. Two
8:43
swords and ten spearheads appeared
8:45
in the wreckage. These
8:47
are bronze with the distinctive style
8:49
of Mycenaean weapons. Long
8:52
blades, grooves along the length,
8:54
and flanges or protruding hilts.
8:57
These weapon designs are well known
9:00
from Mycenaean archaeology, and
9:02
they turn up at Uluburun. Beyond
9:05
the weapons, there were ornamental items,
9:08
beads made of glass, amber
9:10
and faience. These are
9:12
decorated with swirling patterns and figure
9:15
of eight shapes. Again,
9:17
those have similar examples
9:19
from Mycenaean archaeology. There
9:22
were also personal items like
9:24
razors and tableware, including
9:27
a wine cup or kylix.
9:30
These artefacts are distinctive, and they give a
9:32
clue to the guests. Apparently,
9:35
the vessel carried at
9:37
least two high-ranking Mycenaeans.
9:40
They probably weren't merchants. There are
9:42
no weights or measures in the
9:45
Mycenaean style. Instead,
9:47
they could have been diplomats,
9:49
ambassadors travelling to overseas kingdoms.
9:52
That is an educated guess. The
9:55
Mycenaean travellers were clearly wealthy,
9:57
with top-quality positions. And
10:00
if they were not merchants, the
10:02
best guess would be warriors or
10:04
representatives of a Mycenaean palace. I
10:07
wish I had time to dive deeper into that. Alas,
10:10
we must take the idea as it is.
10:13
The vessel, sailing the eastern Mediterranean,
10:17
may have carried individuals from
10:19
a Mycenaean embassy. So
10:22
an international crew with an
10:24
international cargo. Sailing
10:26
west on the Mediterranean, this group
10:28
had left a port in Canaan
10:30
or Syria. That's a
10:32
good starting point. We know the ship's
10:35
origins and its travellers. The
10:37
next question is, where were they going?
10:39
What was their purpose? And
10:41
why did they have a scarab
10:43
of Queen Nefertiti? What
10:45
was the purpose of the ship?
10:50
Riding the waves, a trade ship
10:52
was sailing along the coast of
10:54
Anatolia. On board, there
10:56
were merchants from Canaan and Syria, and
10:59
high-ranking individuals from Mycenae.
11:02
The Mycenaeans were sailing aboard a
11:05
ship laden with high-value items and
11:07
journeying west. In the context,
11:09
we could guess that they were heading
11:12
for the islands, maybe Crete or Rhodes,
11:14
or another Aegean centre. Or
11:17
they may have been going further
11:19
to mainland Greece, the homeland, quote-unquote,
11:21
of Mycenaean power. Both
11:24
of these options are possible. The
11:26
ship was clearly sailing towards the
11:28
Aegean. Then again, it's
11:30
possible the ship was going north. At
11:33
the time, Mycenaeans had settled
11:35
or occupied centres along the
11:37
coast, and they may have
11:39
formed a kingdom in that region. The
11:42
Mycenaean Kingdom in Anatolia is
11:44
a big story with many
11:46
debates, so I won't
11:49
go deeper right now. Suffice
11:51
to say, Mycenaean settlements or
11:53
populations appear on the Aegean
11:55
Islands and the coast of
11:57
Anatolia. It's possible the vessel was
12:00
heading to one of those places. The
12:02
ship seems to be heading home. It
12:05
had mycenaeans aboard and it was sailing
12:07
towards the Aegean. With
12:09
that in mind, excavators suggest that
12:12
the vessel was returning from an
12:14
embassy or diplomatic trading mission. Perhaps
12:17
a mycenaean ruler had dispatched this
12:20
ship to gather items from distant
12:22
ports. The diplomats,
12:24
high-ranking individuals, could meet and
12:27
negotiate deals with foreign rulers,
12:29
say in Cyprus, in Syria,
12:31
and Canaan. Then,
12:34
when they had made arrangements and collected
12:36
goods, they would head home, on a
12:39
ship laden with treasures. That
12:42
is an educated guess. There was
12:44
no manifest or captain's log that survived.
12:47
Nevertheless, a cargo of
12:49
valuable goods and some distinctly foreign
12:52
people aboard a Canaanite ship. A
12:55
diplomatic or commercial voyage seems quite
12:57
likely. Presumably,
12:59
these diplomats would have been well-rewarded
13:02
or praised on their return. With
13:05
such an enormous cargo, equivalent to
13:07
the yearly wages of a thousand
13:09
workers, the delivery would have
13:11
been lucrative. Arriving
13:13
at their home port, the sailors
13:16
could expect a warm welcome, recognition
13:18
by their peers, and the
13:20
thrill of a job well done. Alas,
13:23
they probably didn't make it
13:25
home. The wreck of
13:28
the Uluburan ship did not preserve
13:30
any human remains. Unfortunately,
13:32
that doesn't mean the sailors
13:34
escaped from drowning. The
13:37
organic material, mostly, rotted away,
13:40
decomposing in the water long ago.
13:43
Only a few scraps preserved in the
13:45
mud or traces left on pottery reveal
13:48
the perishable organic items on board.
13:51
Logically, if any people went
13:53
down with the ship, their bodies
13:55
probably vanished to time, so we can only speculate on
13:57
the fact that they were not able to get to
14:00
the ship. of these sailors. What
14:02
we do know is there were
14:04
personal items like razors, weapons, yeats,
14:06
and measures amid the wreckage. That
14:09
might indicate that some of the sailors
14:11
or crew went down, but
14:13
they weren't necessarily carrying all
14:15
of these items on their person.
14:18
Weights and measures would likely be kept in a
14:20
bag or a box, out of
14:23
the way until they needed them.
14:25
Warriors might carry their weapons at
14:27
certain points, especially if there was
14:29
danger about. But again,
14:31
they wouldn't necessarily have them at
14:33
all times. So although
14:35
some personal objects appear in the
14:37
wreckage, it is possible
14:39
that members of the crew or
14:41
the passengers escaped the sinking ship.
14:45
Unfortunately, that is speculative.
14:47
But hopefully, some people made it
14:49
out. The vessel went down,
14:52
taking many objects and potentially people
14:54
with it. Among the
14:57
thousands of items, one in particular
14:59
catches our eye. The
15:01
scarab of gold, bearing the names
15:03
of Nefertiti, the ruling lady
15:05
of the Nile. What was
15:07
that doing there? The Nefertiti
15:10
scarab is interesting. For
15:12
one thing, it is slightly out of time.
15:15
The rough date of 1325 BCE
15:19
puts the scarab 10 or
15:21
even 20 years after Nefertiti
15:23
died. Scientifically, that
15:25
doesn't mean much. Late
15:28
Bronze Age chronology is
15:30
notoriously uncertain. Dates
15:32
can vary by decades, depending which
15:34
scholar you read. And
15:37
even carbon dating, or dendrochronology
15:39
from tree material, can
15:41
give a range of dates, but
15:43
nothing too definitive. So we
15:46
can't read too much into the dates themselves.
15:48
The scarab is more important as
15:51
a mark of behaviour and trade
15:53
relationships. Far from Egypt,
15:55
a random merchant or diplomat was
15:57
carrying the scarab in the their
16:00
possessions. Perhaps it was
16:02
part of the cargo, a high-value
16:04
item destined for some far-away palace.
16:07
Whatever its purpose, the appearance
16:09
of the scarab gives a hint at
16:11
the behaviour of these people. Technically,
16:14
the name on the scarab was out
16:16
of date, but perhaps these
16:18
people didn't care who was the
16:20
king at that specific moment. Instead,
16:23
the scarab itself was a
16:25
prestigious keepsake. For one
16:28
thing, the gold was valuable, and
16:30
a good insurance policy if they ever
16:32
got into financial difficulty. It
16:34
didn't matter if the name was out of
16:36
date, the ornament itself was worth more than
16:39
that. Additionally, such
16:41
a prestigious, but slightly antiquated
16:43
item tells us something about
16:45
the trade networks. In
16:48
the late Bronze Age, goods
16:50
flowed around the eastern Mediterranean,
16:53
around Anatolia, Canaan, Syria, and
16:55
beyond. Great kings
16:57
and petty rulers exchanged
16:59
items constantly. They dispatched
17:02
gifts to one another, building
17:04
relationships and securing agreements. And
17:07
with all that diplomatic trade going
17:09
on, we can imagine the sea
17:11
and the roads were busy with
17:13
caravans and ships. Merchants
17:16
were everywhere, carrying goods for
17:18
royal households. Sometimes
17:20
these merchants worked independently on
17:23
their own initiative. Other
17:25
times, they acted as contractors
17:27
or even employees of palaces
17:29
and kings. That
17:32
is a simplified description, but you get
17:34
the idea. Late
17:36
Bronze Age trade was international,
17:39
and the stories that emerged from
17:41
this period are fascinating. ornamental
18:00
objects and a huge supply of
18:02
copper all stacked within the hold.
18:06
Among those treasures, several came
18:08
from Egypt and others
18:10
had signs of Egyptian influence. The
18:13
most distinctive item for this podcast
18:15
is a scarab, a golden ornament
18:18
bearing the names of Nefer
18:20
Neferu-Aten Nefer-Titi. The
18:24
item is curious, but it gives
18:26
a hint at the trade relationships
18:28
connecting the wider world. Nefer-Titi
18:31
was probably long dead when this
18:33
ship sank beneath the waves and
18:36
yet somebody on board had
18:38
an ornament with her name. The
18:41
item had probably traveled far and
18:43
wide before it met its end
18:46
at the bottom of the Mediterranean.
18:49
This is a small introduction to
18:51
the Ulluburun shipwreck. I
18:54
could have gone much deeper, diving to
18:56
the very depths of the archaeological material.
18:59
But that would be a heavy burden
19:01
and I didn't want to overload our
19:03
voyage. Otherwise, we would
19:05
risk foundering under the weight of
19:07
so much information. So
19:10
consider this a short journey into
19:12
the fascinating tale of Ulluburun. One
19:15
day, I may find an opportunity to
19:17
explore it further. If that
19:19
happens, there will be ample time
19:22
to explore the discovery, excavation, and
19:24
remains of this fascinating vessel. For
19:27
now, it is time to say
19:29
Bon Voyage. Hey
19:39
there! Did you know Kroger always gives
19:41
you savings and rewards on top of
19:43
our lower than low prices? And
19:46
when you download the Kroger app, you'll enjoy
19:48
over $500 in savings every week with digital
19:50
coupons. And don't forget FuelPoints to help you
19:52
save up to $1 per gallon at the
19:55
pump. Want to save even more?
19:57
With a Boost membership, you'll get double FuelPoints
19:59
and free delivery! So shop and save big
20:01
at Kroger today! Kroger, fresh for
20:03
everyone! Savings may vary by state. Restrictions
20:05
apply. See site for details. In
20:17
the 14th century BCE, between 1400 and
20:20
1300, diplomacy spread far and wide. From
20:26
Egypt to Babylon, Assyria to
20:28
Hati, Cyprus to Greece,
20:31
Nubia to Anatolia, messengers
20:34
travelled, traders traded, and
20:36
different groups communicated. Letters
20:39
journeyed between different courts, as
20:42
powerful rulers negotiated and celebrated
20:44
each other's reigns. But
20:47
these kingdoms and communities had their
20:49
own languages and economic systems. Which
20:52
begs the question, how did
20:55
they communicate specifically? What
20:57
languages did they use, and how
20:59
did they translate ideas between different
21:02
cultures? From the Amana
21:04
archives, we get a clue. A
21:07
clay tablet covered in writing reveals
21:09
the scribe's methods for
21:11
communicating internationally. In
21:14
this case, we have a dictionary of
21:16
sorts, or rather a vocabulary.
21:20
This tablet records a long list
21:22
of words in two different languages.
21:25
The first language is Egyptian. The
21:28
second is Akkadian, the language
21:30
from Akkad. Akkadian
21:32
was the diplomatic language of the
21:35
Late Bronze Age. While
21:37
different courts used their own
21:39
languages internally, they communicated
21:41
with one another using Akkadian.
21:44
It was the lingua franca of
21:46
their day, an international tongue used
21:49
for diplomacy. This tablet presents two
21:51
columns. On the left,
21:53
a series of words and phrases
21:55
in Egyptian. On the
21:58
right, the same words and phrases in
22:00
Akkadian. It seems
22:02
to be a guidebook for a scribe
22:05
communicating in both languages. Now,
22:08
based on the writing itself, the style,
22:10
the layout, and the various features of
22:12
their grammar, this tablet
22:14
seems to come from a foreigner,
22:17
someone outside of Egypt and unfamiliar
22:19
with the Egyptian language. With
22:22
that in mind, this could be an
22:24
import to the Amana court. Perhaps
22:27
a scribe from Canaan,
22:29
Syria, Mesopotamia, or Hati
22:32
traveled to Amana, and
22:34
to facilitate their learning and
22:36
communication, they compiled a phrasebook.
22:39
Imagine a lonely planet guide, and you
22:41
might have the idea. The
22:43
tablet is damaged, as usual, but
22:46
many pieces survive. Enough
22:48
to reconstruct the gist of what this
22:50
person was doing. In
22:52
the main body of the text, the
22:55
scribe gives various common words and phrases.
22:58
First, they give the Akkadian version.
23:00
Then, they give the Egyptian. For
23:03
example, the tablet includes a list
23:05
of currencies. One
23:09
shekel of silver is called
23:11
one shenah in Egyptian. Two
23:13
shekels of silver are called two shenah.
23:15
This list goes on all the way
23:18
up to 10 shekels, which
23:20
equals 10 shenah. You
23:22
get the idea. The scribe
23:24
has compiled a quick glossary for
23:27
converting one set of currency, a
23:29
shekel, to another, a shenah. The
23:32
scribe also converts common words. For
23:35
example, they give translations for house,
23:38
door, chair, bed, offering
23:41
table, and more. Simple,
23:43
common words that you would need in
23:45
daily life. Again, it's
23:48
like a phrasebook for a traveller, which
23:50
is a cool idea. Apparently,
23:53
the scribe came from distant lands,
23:56
and to facilitate their life in Egypt,
23:58
they compiled various words. Today,
24:02
this Akkadian-Egyptian vocabulary
24:04
is fragmented, but
24:06
the bits that survive give a tiny
24:08
taste of ancient life, the
24:10
simple but necessary tasks for
24:12
a traveller visiting the Nile.
24:26
Our little phrasebook is not
24:28
the only hint at interesting
24:31
situations in diplomacy. We
24:33
also have information about an
24:35
international dispute, specifically
24:37
an argument between two kings
24:40
regarding the Egyptian monarch. It
24:43
wasn't a war, but it had
24:45
ramifications for the various kingdoms. And
24:48
from this record, we get a
24:50
hint at the anger and the
24:52
pride of distant rulers. The
24:55
crisis began when a minor
24:58
king named Asur Ubalit wrote
25:00
a letter to the Pharaoh. Asur
25:03
Ubalit was the lord of
25:05
Asur or Ashur. This
25:08
was a city and a kingdom
25:10
in northern Iraq. You
25:12
may know Ashur by its modern
25:14
name, Assyria, a famous
25:17
state that built great empires across
25:19
the region. In
25:21
the mid-1300s BCE, Assyria was
25:24
a minor kingdom. It
25:26
had lost a great deal of its
25:28
international standing, and it was temporarily quite
25:31
small. But Asur
25:33
Ubalit was hoping to change that
25:35
situation. The lord
25:37
of Assyria wrote to the Pharaoh with
25:39
a request. Would the
25:42
king of Egypt acknowledge him as a
25:44
ruler? Would the
25:46
Pharaoh grant Asur Ubalit recognition
25:48
and status? This
25:51
was a simple request, but
25:53
he was willing to pay handsomely
25:55
for the privilege. To
25:58
the king of Egypt, thus speaks Asur-Ubalit,
26:00
the king of Assyria. I
26:03
send a messenger to you to visit your
26:05
country. Until now, my predecessors
26:07
have not written to the king of
26:10
Egypt. But today, I, Asur-Ubalit,
26:12
do write to you.
26:16
I send you a beautiful chariot with
26:18
two horses, and a
26:20
stone in the shape of a date
26:22
that is made of genuine lapis lazuli.
26:25
I send this as your greeting gift.
26:28
Please do not delay the messenger whom
26:30
I have sent. He should
26:33
visit your country and then leave for
26:35
Assyria. He should see what
26:37
you are like and what your land is like. Then
26:40
he should return." What
26:43
did that mean? Well, the letter is
26:46
quite simple, a greeting and a gift and
26:48
a request that the pharaoh send the messenger
26:50
back. On the surface,
26:52
it really doesn't sound like much.
26:54
A letter of introduction, or the
26:56
opening lines of an awkward Tinder
26:58
conversation. Asur-Ubalit was breaking
27:00
the ice with the pharaoh. So
27:03
the letter seems inconsequential. But
27:06
this request was more significant than
27:08
it appears. Asur-Ubalit was
27:11
making a bid for recognition
27:13
on the international scene. As
27:16
I said, the kingdom of Assyria was
27:18
small at this point in their history.
27:21
They had been a great power previously,
27:24
and they would be again in the future. But
27:27
at this specific moment, they were
27:29
a minor player in the diplomatic
27:31
game. Asur-Ubalit was
27:33
trying to change that with
27:35
diplomacy. By writing to
27:38
the king of Egypt, he sought recognition
27:40
as a lord and monarch. That
27:42
could be quite valuable. If
27:44
the pharaoh, the king of Egypt, acknowledged
27:47
his status, Asur-Ubalit would
27:49
gain great prestige At
27:52
home, he could say, the pharaoh is
27:54
my friend. And when
27:56
dealing with neighbors, or rivals,
27:58
or negotiating. Asr
28:01
Ubulit could claim far greater
28:03
status than before. In
28:05
the late Bronze Age, recognition
28:08
and prestige among the great
28:10
powers was a valuable asset,
28:12
even a tool in politics
28:14
and diplomacy. That's still
28:17
the case today. Consider
28:19
how great political events can
28:21
unfold when one nation tries
28:23
to change its diplomatic status
28:25
in relation to others. The
28:28
basic idea is that Asr
28:30
Ubulit's letter might seem trivial,
28:33
but reading between the lines, the
28:35
king of Assyria was really shooting
28:37
his shot, making a bid
28:39
for power. Did it
28:41
work? Well, another
28:44
letter survives, also from Asr
28:46
Ubulit. Here the king
28:49
of Assyria reports on what has
28:51
happened since his previous message, and
28:53
we get an idea of where things
28:55
went. Quote, To
28:59
Na'purururur, the great king, king
29:01
of the land of Egypt,
29:03
my brother. Thus
29:05
speaks Asr Ubulit, king of the
29:07
land of Assyria, great king,
29:09
your brother. When
29:12
I saw your ambassadors, I rejoiced.
29:15
May your envoys dwell in my
29:17
presence, in great comfort. I
29:19
have sent as your greeting gift
29:21
a beautiful royal chariot, two white
29:23
horses, and another chariot,
29:26
and a seal made of genuine
29:28
lapis lazuli. End quote. Apparently,
29:31
the pharaoh did respond to
29:33
Asr Ubulit's request. The
29:36
king of Egypt sent envoys to Assyria
29:38
bearing gifts. That
29:40
was a clear statement that he
29:43
acknowledged Asr Ubulit, acknowledged
29:45
him as a ruler, and recognized
29:48
his status. In this
29:50
one shot, the king of Assyria
29:52
got everything he wanted, and
29:54
that even comes through in his language.
29:58
In the first letter, Asr Ubulit, the king of Assyria,
30:00
was a king of Assyria. Ubalit was humble, even deferential.
30:03
He addressed the king of Egypt formally,
30:05
not using the pharaoh's name. And
30:08
he described himself simply as
30:10
king of Assyria. Nothing
30:12
too fancy. But
30:14
in the second letter, he changes
30:16
his tone. Now Asur
30:19
Ubalit uses the pharaoh's name,
30:21
Naqhururia, which is Tutankman. So
30:24
he addresses the king directly as a
30:27
person. And for
30:29
himself, Asur Ubalit upgrades his
30:31
description. Now he
30:33
calls himself the king of the land
30:35
of Assyria, great king,
30:37
and your brother. That
30:40
is quite a self-promotion. In
30:43
the space of two messages, Asur
30:45
Ubalit has seriously risen in prestige.
30:48
The great king phrase is
30:51
significant. In this period,
30:53
the international scene was broadly divided
30:55
between two classes of ruler. At
30:59
the basic level, there were the
31:01
kings, the Lugal in Akkadian. These
31:04
were the rulers of various lands,
31:06
the monarchs of small territories. We
31:09
might call them princes or lords today.
31:11
But they were kings in their own right.
31:15
But then there were the
31:17
great kings, the Lugal-gal in
31:20
Akkadian. The great
31:22
kings were the big boys. Today
31:24
we might call them emperors. Lords
31:28
who commanded multiple lands, multiple
31:30
peoples and communities, multiple territories
31:32
and states. The
31:35
sort of rulers who gathered
31:37
tribute and power from a
31:39
great many places. So
31:42
at a basic level, a king or
31:44
Lugal was a local ruler. A
31:47
great king, Lugal-gal, was
31:49
an international ruler. There
31:52
is more nuance there of course, but that
31:54
has a story for another day. Asur
31:56
Ubalit, king of Assyria, now
31:59
claimed the title. title of Great King.
32:02
He was making his bid
32:04
for international prestige. If
32:06
other rulers acknowledged him as
32:08
a Great King, then Asr
32:11
Ubelit might join that exclusive
32:13
club of the international emperors.
32:16
In context, that was quite a gamble,
32:19
because as far as we can tell, Assyria
32:22
hadn't changed that much in terms
32:24
of its military or economic power.
32:28
It was going to change very soon,
32:31
but at the time this letter was written, the
32:33
king of Assyria was still officially
32:35
a minor power. So
32:38
Asr Ubelit's bid for great recognition
32:40
was quite a gamble. Surely
32:43
his neighbors and rivals would have
32:45
something to say about that. Asr
32:48
Ubelit's letters to the pharaoh were
32:51
bold, and they enraged one
32:53
of his competitors. The
32:55
kingdom of Assyria was, broadly
32:57
speaking, located in northern Iraq
33:00
or Mesopotamia. But
33:02
to the south, another kingdom
33:04
held great power. This
33:06
was the kingdom of Babylon, and
33:09
the lords of Babylon were not
33:11
happy with Asr Ubelit's quest. Following
33:14
the exchange between Egypt and
33:17
Assyria, the king of
33:19
Babylon also wrote to the pharaoh.
33:22
This king, named Bura Buryas,
33:24
was concerned with political events,
33:27
and he engaged the king of Egypt
33:30
directly on the issue. From
33:33
the Amana archive, Bura Buryas
33:35
speaks his mind. Quote,
33:38
To Neb-chor-u-riah, to Dangamon, the
33:41
king of the land of Egypt, my brother,
33:44
thus speaks Bura Buryas, the
33:46
king of the land of
33:48
Kadunyash, Babylon, your brother.
33:50
To me, all is well. To
33:53
you, your house, your wives, your
33:55
sons, land officials, horses, and chariots.
33:57
May it be very well. Now,
34:01
as for the Assyrian,
34:03
Asur-Ubulit, he is my
34:05
vassal, my servant, and
34:07
I am not the one who sent him to you.
34:10
Why have they, the Assyrians, come
34:12
to your country on their own
34:15
authority? If
34:17
you, Pharaoh, love me, then the
34:19
Assyrians will conduct no business with
34:21
you whatsoever. Send
34:23
the envoys away. Send them to me,
34:26
empty-handed." The
34:29
letter is long, I have cut out a large section
34:31
of it, but you get the gist. Buraburias,
34:35
the king of Babylon, was furious
34:37
at the impudence of his neighbor,
34:40
and he told the Pharaoh, in plain
34:43
language, that he should reject the Assyrian
34:45
request. The matter
34:47
was serious, a matter of pride
34:49
and respect between the great kings.
34:52
Surely, Pharaoh would honor his
34:55
friendship with Babylon before he
34:57
honored an upstart wayward Assyrian.
35:00
The dispute is fascinating, both from a
35:02
personal and political point of view. As
35:06
I said, Assyria was technically a
35:08
minor power at this point. That
35:11
was changing, but in terms
35:14
of international prestige, the king
35:16
of Babylon far outranked the
35:18
Assyrians. From
35:20
the language of Buraburias, we get a
35:22
sense that at this point, the
35:25
lords of Babylon claimed rulership
35:27
over the Assyrian lands. At
35:30
the very least, they claimed tribute
35:32
and service from the Assyrian kings.
35:36
So when Buraburias calls
35:38
Asr-Ubalit his vassal, we
35:41
have to assume that there is a
35:43
long-standing relationship between these two powers. The
35:46
fact that the king of Egypt
35:48
is getting drawn into this dispute
35:51
is fascinating. I don't
35:53
need to tell you that it is
35:55
a long way between Babylon and Assyria
35:57
and the land of Egypt. The
36:00
Essengers who were conducting these negotiations
36:02
had to travel for weeks or
36:04
months just to deliver each
36:07
letter, and they probably
36:09
had to stay in each country for
36:11
several weeks at a time, while
36:13
each court or government considered
36:15
their situation. With
36:18
that in mind, we sort of
36:20
have a slow-motion car crash between
36:22
three great powers, or
36:24
rather between two great powers, and
36:27
one minor power who was trying to
36:29
become great. Looking
36:32
at it personally, it's almost funny.
36:35
Boraburias seems very put out
36:37
that his wayward vassal, Asur-Ubalit,
36:39
would dare to transgress his
36:42
authority. Of course,
36:44
there is a great deal of political nuance
36:46
here that we are missing, and which I'm
36:48
skipping over. But
36:50
Boraburias' language is remarkably
36:52
personal. He treats it
36:54
as a matter of friendship, of good
36:56
trust between the great kings. If
36:59
the king of Egypt loves his brother, the
37:01
king of Babylon, then he
37:03
will have no business with the Assyrians. It's
37:06
almost like a playground argument. If
37:09
you're friends with me, then don't be friends
37:11
with that person. But
37:13
you know, at an international scale.
37:17
Unfortunately, we don't know what
37:19
came of this dispute. The
37:22
letter from Babylon is the last fragment
37:24
recording these events. So
37:26
the outcome of this crisis
37:28
remains uncertain. Did
37:30
the Pharaoh back down and
37:33
revoke Assyria's friendship status? Or
37:35
did the king of Egypt ignore
37:37
his distant cousin, Boraburias, and carry
37:40
on as before? Did
37:42
the king of Babylon make any
37:44
attempt to slap the Assyrians down,
37:47
perhaps by diplomacy or conflict? Again,
37:50
we simply don't know. What
37:53
we do know is that these
37:55
kingdoms, separated by thousands of miles,
37:57
were in frequent contact. And
38:00
more importantly, the rulers of
38:02
these lands had surprisingly prickly
38:05
relationships. Pride was
38:07
a strong factor, and the quest
38:09
for recognition or respect could
38:12
easily provoke great anger. Asr
38:15
Ubalit, king of Assyria, was a
38:17
rising player, or at least
38:19
he viewed himself as a rising player. But
38:22
the king of Assyria was trying
38:24
to enter a club, an
38:26
exclusive club, and the Lord of
38:29
Babylon was having none of it. From
38:41
a scribe composing a phrasebook
38:43
to an international dispute between
38:46
diplomats and kings, we
38:48
come to something a little bit
38:50
more unusual. In
38:52
previous episodes, we've explored the
38:54
idea of foreigners living within
38:57
Egypt and rising up to
38:59
prominence in the society. Back
39:02
in the days of Amunhotep II and Tuthmos
39:04
III, around 1400 or so, there is a
39:06
great deal of evidence
39:10
for non-Egyptians, quote-unquote,
39:13
gaining great prominence in Egyptian
39:15
society. The
39:18
status of foreigners is always
39:20
slightly uncertain. We know that
39:22
there was a great deal of flexibility around
39:24
this, but there could also be a
39:27
great deal of prejudice, at least at
39:29
the official level. The
39:31
pharaohs in public and propaganda
39:34
had a somewhat antagonistic relationship
39:36
with outsiders, but
39:39
that is a surface-level
39:41
interpretation. Behind the
39:43
scenes, there is a lot
39:45
more variation and a lot more nuance
39:47
to these relationships. The
39:50
man I am about to discuss
39:52
is an excellent example of this
39:54
situation. In 1987,
39:56
an archaeological expedition at Sakharah, unearth
40:00
a tomb. The tomb
40:03
was dug into a cliff, overlooking the
40:05
Nile Valley. It was
40:07
relatively simple in its design,
40:09
a corridor, a collared hall,
40:11
a staircase leading down to
40:13
subterranean passages. But as
40:15
the excavators dug, the tomb went
40:18
deeper and deeper. From
40:20
the first corridors and halls, the tomb
40:22
opened into a shaft, and
40:24
at the bottom of that shaft, a
40:26
series of chambers appeared. The
40:29
tomb is deep, cut well
40:31
down into the bedrock, and
40:33
it's complicated architecturally. So
40:36
whoever built this tomb was a
40:38
prominent individual, with wealth and status
40:41
in society. So far,
40:43
that's pretty typical. The Saqqara
40:45
Necropolis is home to a
40:47
great many tombs from powerful
40:49
and prominent individuals, especially
40:52
in Dynasty 18. The
40:54
reason this tomb was significant was
40:56
its owner, specifically the name
40:59
of the owner and the evidence
41:01
that we have about his origins.
41:04
The tomb belongs to a man named
41:06
Aper El. This roughly
41:09
translates as the servant of
41:11
El. El is a
41:14
god, or the god, and
41:17
it seems to be a
41:19
common phrase in Canaan, Syria,
41:21
and Mesopotamia for references to
41:23
the Great Deity, the all-powerful
41:25
creator. That is a really
41:27
basic description, I've skipped over a lot
41:29
of nuance there, but you get
41:31
the gist. El is
41:34
a reference to a significantly
41:36
powerful deity, or cosmic creator.
41:39
So who is this Aper El,
41:41
the servant of El, and
41:44
why does he have a large
41:46
tomb in the Necropolis of Saqqara?
41:48
We'll start with the basics. Aper
41:50
El seems to be a foreigner,
41:53
quote-unquote, or at the
41:56
very least, somebody with a foreign heritage.
41:59
It's entirely possible. that Aper-El was born
42:01
in Egypt, grew up there, and lived his
42:03
entire life in the land of the Nile.
42:05
But his family, at least, had
42:08
some connection to Canaan, Syria, or
42:10
Mesopotamia. A connection strong
42:12
enough to use a name like
42:15
Aper-El, the servant of El. Strictly
42:18
speaking, it doesn't matter exactly where he
42:20
came from. The point
42:22
is, where Aper-El went during
42:24
his lifetime, Aper-El was
42:26
a high-ranking official during the
42:29
Amana period. Our
42:31
first reference to him comes
42:33
from the early years of
42:35
Amunhotep IV, the king who
42:37
later became Akhenaten. Aper-El
42:40
seemed to have served Amunhotep IV
42:42
during the first few years of
42:45
his reign. And
42:47
Aper-El was highly placed in
42:49
the king's government. First,
42:52
Aper-El had the title
42:54
Imira-Nut, or Overseer of
42:56
the City. This
42:59
is probably a reference to the
43:01
nearby city of Memphis, or Mennefer.
43:04
It's possible that Aper-El was the
43:06
mayor or governor of that region.
43:09
But he had an even greater title as well. Aper-El
43:12
was a chati. The
43:15
chati is commonly translated as
43:18
vizier, although you could
43:20
also say prime minister or governor.
43:23
Whatever the exact nuance, the chati
43:25
is one of the highest-ranking officials
43:27
in the government. Technically,
43:29
the chati is second only
43:31
to the king. In
43:33
the 18th dynasty, Egypt had
43:35
two chati, a chati for
43:37
the north and a chati for the south.
43:41
Aper-El seemed to be the chati
43:43
of the north. This
43:45
means he was Amunhotep IV's representative
43:47
in the city of Memphis, the
43:49
lands of the Delta, and
43:52
perhaps the Northern Territories. This
43:55
means that Aper-El, the servant of
43:57
El, was for a time
43:59
one of the highest officials
44:01
in Akhenaten's government. Now
44:04
as I said, we don't know
44:06
exactly where Aper El comes from.
44:09
It's entirely possible he was a foreigner
44:12
who somehow rose high in the government,
44:14
or he may have lived in Egypt his whole life.
44:18
Aper El does not make any reference
44:20
to his early career or his childhood,
44:22
at least not within his tomb. So
44:25
Aper El appears fully formed
44:28
as the chaatī, or governor,
44:30
and overseer of the city.
44:33
This means that we are missing
44:35
most of his backstory, which today
44:38
is quite unfortunate. But
44:40
working backwards, we can reconstruct a
44:42
few elements. It's quite
44:44
likely that Aper El became
44:46
a high official during the
44:48
reign of Amunhotep III, the
44:51
father of Amunhotep IV, slash
44:53
Akhenaten. The reign of
44:55
Amunhotep III is well known for
44:57
the extravagant wealth of the court,
45:00
the international connections of
45:02
Egyptian society, and plenty
45:04
of evidence for foreigners visiting the
45:07
region. It's entirely
45:09
possible that Aper El came to
45:11
Egypt during the reign of Amunhotep
45:14
III, or
45:16
he came to prominence in
45:18
that particularly cosmopolitan international court.
45:21
You can read that either way. On
45:24
the evidence we have, we don't know where he
45:26
comes from. But
45:28
what we do know is that
45:30
Amunhotep IV, Akhenaten, continued to
45:32
employ Aper El as his high
45:34
official. He even gave
45:37
him a rather distinctive title. Another
45:40
job that appears in Aper El's
45:42
tomb is First Servant of the
45:44
Aten. This seems
45:46
to be a title related to
45:49
priests who would manage and oversee
45:51
the temples of Aten that existed
45:53
throughout Egypt. So Aper
45:55
El was probably in charge of
45:57
a local shrine to the sun
45:59
god Aten. Arten, which would
46:01
give him access to wealth
46:04
and resources because Amonhotep IV,
46:06
Arkenaten, distributed huge
46:08
quantities of supplies to the
46:10
Arten temples. A
46:13
position like First Servant would also
46:15
imply that Aperlle was close to
46:17
Arkenaten in some capacity, and
46:20
to the very least, Arkenaten
46:22
trusted Aperlle enough to
46:24
raise him high in the temple hierarchy. For
46:28
a king like Artenaten, who was
46:30
so obsessed with that one particular
46:32
deity, that suggests great
46:34
trust or respect between the
46:36
official and the king. Based
46:39
on the king's respect, his esteem, Aperlle
46:42
had permission and could afford to
46:44
build a magnificent tomb. This
46:47
tomb at Saqqara was discovered
46:50
in 1987, and it's
46:52
been under a slow excavation ever since.
46:55
Unfortunately, the tomb itself is in
46:57
quite poor condition. The subterranean
47:00
levels, the chambers down at the
47:02
bottom, are quite unstable.
47:04
The rock is damaged. So
47:07
archaeologists must work slowly, with
47:09
a careful eye for conservation
47:11
and structural integrity. The
47:14
downside of this is that, although it was discovered
47:16
in 1987, the tomb itself still hasn't
47:20
been published. The
47:22
lead excavator, Professor Alan Ziefe,
47:25
has published a few articles on Aperlle
47:27
and a couple of small discussions in
47:29
some of his books. But
47:32
a full scientific publication of this
47:34
tomb has not yet happened. That's
47:37
unfortunate. I want to go
47:39
deeper into this man's career, his life,
47:42
and what we can say about him.
47:44
But for now, reliable information
47:46
is still forthcoming. What
47:49
we can say is that the
47:51
tomb was large, it was complex,
47:53
architecturally, it had beautiful
47:55
decorations, and when it was
47:57
used, the burial furnishings of
48:00
Aperrel and his family were
48:02
quite beautiful. Remarkably, archaeologists
48:04
found the mummy of Aperrel,
48:06
his wife, and one of
48:08
his sons in the tomb
48:11
itself. The coffins had
48:13
been damaged by water seeping in
48:15
from above ground. As a
48:17
result, the mummies of Aperrel, his
48:19
wife and his son had disintegrated,
48:22
leaving just skeletons behind. Nevertheless,
48:25
enough survived from the furnishings
48:28
to suggest that Aperrel had
48:30
a beautiful burial suite. The
48:33
coffins were high quality, probably decorated
48:35
with gold and paint. The
48:37
surviving objects were high quality.
48:40
There were funerary goods, like coffins and
48:42
kennel big jars, and
48:44
also domestic items for daily
48:46
life. The burial included
48:48
cosmetic dishes carved in the shape
48:51
of fish, a sort of
48:53
bust in the shape of a woman's head, probably
48:56
designed for holding a wig,
48:58
pieces of jewelry, and even
49:00
a ceremonial measuring stick, a
49:02
cubit rod, that may have
49:04
been a donation from the king himself. The
49:07
measuring rod had titles and
49:09
epithets for Aperrel, including
49:12
the phrase Aperrel, the
49:14
king's man. Again, this
49:16
suggests that Aperrel was highly
49:18
respected by the ruler of
49:20
Egypt. So going
49:22
through the various items, although they're
49:25
badly damaged, gives a hint
49:27
at a lavish, splendid burial.
49:30
This man must have been wealthy,
49:32
influential in his community, and
49:35
respected by the ruler. That
49:37
begs the question, why have we
49:40
not heard of Aperrel before, and why
49:42
do we not know more about him?
49:45
That question, for now, does not have
49:47
an answer. Perhaps
49:49
the scientific publication of this term will
49:51
give us some more clues. But
49:54
it's entirely possible that Aperrel's
49:56
monuments and his records have
49:59
simply disappeared. It's
50:01
quite likely that this man was
50:03
influential and prominent in the region
50:05
of Memphis. Now,
50:07
unfortunately, the city of Memphis
50:10
is mostly lost archaeologically. Suburbs
50:13
of southern Cairo cover the entire
50:15
area. As a
50:17
result, many of the monuments that
50:19
existed in Memphis are long gone,
50:22
and traces of many individuals
50:24
have disappeared to history. Perhaps
50:28
Aperel was visible and prominent in
50:30
the region at the time, but
50:33
three thousand years have simply erased
50:35
what was left. We
50:37
can't rule that out. But for
50:39
now, it's an interesting question. This
50:42
man, with a distinctly foreign name,
50:45
rose high in the court of Amunhotep III
50:47
and Arkanatan in his
50:49
early years. Aperel
50:51
built a lavish tomb in the
50:54
necropolis of Saqqara. And
50:56
eventually, Aperel himself, plus his
50:58
wife and his son, were buried in
51:01
that tomb. Today,
51:03
the monument is still under excavation.
51:06
But hopefully, the future will reveal
51:08
more and more clues about this
51:10
man, about his family, and
51:12
about their lives. Aperel is
51:14
an intriguing question mark. So,
51:17
hopefully, we can return to him
51:19
in the future. Thanks
51:55
for watching. through
52:00
the business news you need to know and
52:02
the stories moving stocks on Wall Street. On
52:04
weekends, we dive into the industry shaping tomorrow
52:07
and host the experts, authors, and executives that
52:09
understand that. Tune in for insights, a long-term
52:11
perspective on investing, and of course, stock ideas,
52:13
plenty of them. To quote a listener, it
52:15
pays to listen. Check us out and subscribe
52:18
wherever you listen to podcasts.
Podchaser is the ultimate destination for podcast data, search, and discovery. Learn More