How we can live authentically when we are conditioned from childhood to look for the truth outside of ourselves? In this episode Kurt finally meets Elisabeth while Oskar wins the praise of SA Commander Fuchs. Later, Kurt escapes from Heinrich and his gang only to run into Oskar, who warns him that one day he'll have to "choose sides."

Photo Credit: Bundesarchiv, B 145 Bild-P049500 / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons.

Trigger Warning: this episode contains examples of violence and politically motivated hatred, and was recorded before the disturbing events in DC.