Im Tierspital Bern ist der Hund Loxias in Todesgefahr, während seine Besitzer im Urlaub sind. Alix unternimmt alles, um ihn zu retten. In Corcelles-près-Payerne VD verarztet Florence die Boarder Colli-Hündin Laica, die vom Hund des Nachbarn angegriffen wurde.

In Delley VD hat die Kuh Sania eine Matrixverdrehung, so kann sie ihr Kalb nicht zur Welt bringen. Ein Fall für Eléonore.

Wegen der Liebe zu Tieren haben sie den Beruf gewählt: «DOK» begleitet in dieser Serie vier Tierärztinnen und einen Tierarzt bei ihren ersten Schritten im Berufsleben. Frisch von der Uni sind sie nun mit realen Fällen konfrontiert.