Crusher does some detective work, Picard thinks long and hard about the implications of the Prime Directive, and Yar explains to Wesley how poverty and violence can lead to addiction.

Matthew and Ruthie think about why non-interference is important here on Earth, and hopefully we all learn a little bit about the difference between a symbiotic relationship and exploitation.

Main cover art by Nathan Nun, www.nathannun.ca.
Theme song is An Amazing Adventure by Flame Lion Studio.