Nach 16 Jahren in den USA kehrt Friedrich Trump nach Deutschland zurück, um zu bleiben - 16 Jahre, in denen er alles dafür getan hat, Geld zu verdienen, um seiner Familie durch die Hungersnot zu helfen. In Kallstadt scheint alles unverändert, und doch sind die Zeiten andere: Die Elendsjahre sind vorbei, und niemand scheint ihn, den Vertriebenen und halb Vergessenen, hier haben zu wollen. 
Und so verlieren sich die verlorenen Söhne zwischen den Welten, den Sprachen, den Zeiten - hoffnungslos verheddert in einem Netz aus Lügen darüber, wer sie waren, wer sie sind, wer sie sein wollen.