Denne særepisode passer slet ikke ind i rækken af planlagte, nogenlunde veldisponerede afsnit, hvor vi forsøger at afdække tvillingelivet. I stedet har alle været lagt ned af sygdom og alt er sat på standby og mulighederne var enten helt at måtte aflyse ugens episode, alternativt at mødes og lave en live-on-tape rant om kaoslivet med to syge børn (og evt også syge forældre). Der er ikke hoved og hale i det, men det er det heller ikke i situationen. Til gengæld lover vi hurtigst muligt at komme tilbage på sporet og lave næste rigtige afsnit!