On this episode of VOICE, Stephanie Rodriguez speaks with Madalena Sánchez Zampaulo, a Spanish and ATA-certified Portuguese to English translator and the owner of Accessible Translation Solutions (ATS), a boutique translation company based in S

VOICE with Elizabeth Moe

Mar 9th, 2022 51m 27s

On this episode of VOICE, Stephanie Rodriguez speaks with cultural programmer, academic researcher, and global communications professional, Elizabeth Moe. Liz is dedicated to creating bilingually in business, education, and the arts. Committed

VOICE with Hugo Miranda

Dec 29th, 2021 49m 32s

On this episode of VOICE, Stephanie Rodriguez speaks with Hugo Miranda, a localization project manager with over 10 years of experience as a language specialist in Latin American Spanish in the gaming industry.They discuss Hugo’s journey throu

VOICE with Anna Dichter

Nov 10th, 2021 37m 32s

On this episode of VOICE, Stephanie Rodriguez speaks with Anna Dichter, one of the founders and former Program Manager of Lives in Translation during the first three years of the program. Anna brought her background in social services and work

VOICE with Marina Ilari

May 26th, 2021 32m 29s

On this episode of VOICE, Stephanie Rodriguez speaks with Marina Ilari, CT an ATA certified Spanish translator with over 16 years of experience in the translation industry. She has worked as a translator, editor, and quality assurance specialis

VOICE with John Keene

Apr 21st, 2021 52m 47s

On this episode of VOICE, Stephanie Rodriguez speaks with John Keene, author of the award-winning collection Counternarratives and the forthcoming collection Punks. He is a translator of poetry, fiction, and essays from Portuguese, French, and

VOICE with Chantal Fischzang

Mar 17th, 2021 33m 28s

On this episode of VOICE, Stephanie Rodriguez speaks with Chantal Fischzang, Assistant Professor of Graphic Design at RU-N, co-founder of IntraCollaborative, and co-director of Visual Means and Design Consortium. They discuss Lives in Translati

VOICE Prologue with Jennifer Austin

Feb 16th, 2021 27m 22s

On this inaugural episode of VOICE, Stephanie Rodriguez speaks with Jennifer Austin, co-founder and faculty advisor of Lives in Translation, Translation and Interpreting Program within the Spanish and Portuguese Studies Department at Rutgers Un

Rate