Episode Transcript
Transcripts are displayed as originally observed. Some content, including advertisements may have changed.
Use Ctrl + F to search
0:00
Before we get started, a quick warning. This
0:02
episode contains mentions of suicide
0:04
and strong language. Hello
0:11
from Wonder Media Network. I'm Jenny Kaplan
0:13
and this is Wamanica. Historically,
0:16
women have been told to make themselves smaller,
0:18
to diminish themselves. Some
0:21
have used that idea to their advantage, disappearing
0:23
into new identities. For
0:25
others, a disappearance was the end to their stories,
0:28
but the beginning of a new chapter in their legacies.
0:31
This month, we're telling the stories of these women.
0:34
We're talking about disappearing acts. In
0:37
nineteen forty, the British newspaper The Daily
0:39
Telegraph ran a story a
0:42
best selling German author had taken
0:44
her own life while an exile in Holland.
0:47
But there was never a funeral, not
0:50
even a casket, and
0:52
the report left people to wonder how
0:54
had a once celebrated author's story and
0:57
did in suicide, and more
0:59
importantly, was that even true.
1:03
Let's talk about Ermgard Coin.
1:07
Ermgard was born in nineteen oh five in Berlin.
1:09
We don't know many details about her early life,
1:12
but we do know that she began her career as an
1:14
actress in the early nineteen twenties. But
1:17
Ermgard's true calling was the written word.
1:20
In nineteen thirty one, she published her debut
1:22
novel, Jilgi One of Us. The
1:25
story was of a poor German girl on a quest
1:27
to find her birth mother. Armguard
1:30
was hailed as an exciting new talent in German
1:32
literature. The New York Times
1:34
wrote in its review that the book stands
1:36
out in delightful contrast to the books written
1:38
by men because of the wholesome freshness
1:41
of its presentation and views. And
1:43
when the renowned German modernist author Alfred
1:46
dr Blin met Ermgard, he had this
1:48
to say, if she writes even
1:50
half as well as she speaks, she'll be the best
1:52
female novelist Germans had yet. But
1:55
Ermgard was launching her literary career at
1:57
a dangerous time, right as the Nation
2:00
Party was coming to power in Germany, and
2:03
Ermgard had no tolerance for it. She
2:05
wasn't explicitly critical of the Nazi Party,
2:08
but her writing showcased a strong distaste
2:10
for the way the regime was degrading German culture
2:13
and the quality of daily life in Berlin. In
2:16
nineteen thirty two, Ermgard published her second
2:19
novel, The Artificial Silk Girl. It
2:22
chronicled the efforts of a young woman in Berlin
2:24
to become a burlesque star. The
2:27
novel's heroine, a working class nineteen
2:29
year old named Doris, does
2:31
everything possible to reach a life of luxury.
2:34
No spoilers here, but Doris's
2:36
story does not have a happy ending. Armguard
2:40
used Doris's journey to criticize the aspects
2:43
of life under the Third Reich that felt most suffocating.
2:46
She was especially critical of the Nazis
2:48
version of German womanhood. She
2:51
wrote, If a young woman from money
2:53
married an old man because of money and
2:55
nothing else, and makes love to him
2:57
for hours and has this pious look
2:59
on her face, she's called a German
3:01
mother and a decent woman. If
3:04
a young woman without money sleeps with a
3:06
man with no money because he has smooth skin
3:08
and she likes him, she's a whore and a bitch.
3:12
It was quotes like that one that put Ermgard in hot
3:14
water. Commercially, her books
3:16
did extremely well. The Artificial
3:18
Silk Girl sold out its first printing of fifty
3:21
thousand copies, but Nazi officials
3:23
thought Ermguard's work was anti German and
3:25
casting vulgar aspersions against German
3:27
womanhood. She was one of
3:29
many authors during the nineteen thirties to have her
3:31
works labeled as asphalt literature,
3:34
basically meaning that they were foreign and not representative
3:37
of true and proper German culture.
3:40
Her books were blacklisted and
3:43
burned. At
3:45
first, Ermgard fought back. She
3:48
tried to sue the Nazi Party for loss of income
3:50
after they pulled her books from shelves, but
3:52
she was unsuccessful and only put
3:54
more of a target on her back. The
3:57
Gestapo pulled her in for questioning, and
4:00
in nineteen thirty six she fled the country for
4:02
Belgium. She
4:04
spent the next few years in exile, floating
4:06
from France to the Netherlands, continuing to
4:08
write all the while. She published
4:11
several novels during this period, including
4:13
nineteen thirty seven's After Midnight. This
4:16
book is darker and more directly hostile
4:19
to Adolf Hitler in the Nazi Party. It
4:22
reflects Ermguard's growing despair at the fascist
4:24
takeover happening in Germany and
4:26
the hatred, paranoia, and desperation had
4:29
inspired in people around her. She
4:31
wrote, I don't wonder at it
4:33
anymore when I see people being crazy and unhappy.
4:36
I only wonder at it when I see them acting
4:39
like normal people. Eventually,
4:41
Ermgard could no longer find commercial success
4:43
with her published works. She'd
4:46
fallen from fame and favor in Germany. Strict
4:49
censorship kept readers from discovering her
4:51
stories. She'd also
4:53
confessed in personal letters to engaging in
4:55
self harm and struggling with alcoholism.
4:59
When her suicide was reported in nineteen
5:01
forty, it seemed plausible enough,
5:04
yet another exiled writer driven to despair
5:06
during the war, But
5:11
Ermgard wasn't actually dead. Once
5:13
the rumors of her death had begun to circulate, possibly
5:16
initiated by Ermgard herself, she
5:19
seized on the opportunity to disappear. She
5:22
convinced a bureaucrat to make a false passport
5:24
for her and snuck back into Germany. To
5:27
the outside world, Ermgard was gone,
5:29
buried, but in reality she
5:31
was living in Kulan with her parents, flying
5:34
under the radar. She
5:36
remained hidden from public life for the next several
5:39
decades, only visiting with friends
5:41
she was sure wouldn't give her away. But
5:44
in the nineteen seventies, Ermgard's books experienced
5:46
a resurgence in popularity. A
5:49
new generation of German youth wanted to make
5:51
sense of the war. The Holocaust, how
5:54
people lived under the Third Reich, and
5:56
Ermgard's books provided insight into just
5:58
that. Her novels were reissued
6:01
and she experienced a second chance at literary
6:03
acclaim with the new audience. Ermgard
6:06
died in nineteen eighty two. In
6:09
an interview after her death, Ermgard's daughter
6:11
Martina recalled her mother's lifelong
6:13
regret at how her career had been sidetracked
6:16
by the Third Reich. She always
6:18
said that the Nazis took her best years from
6:20
her.
6:26
All months, we're talking about disappearing acts.
6:28
For more information, find us on Facebook and Instagram
6:30
at Wamanica Podcast special
6:33
thanks to Liz Kaplan, my favorite sister and co creator.
6:36
Talk to you tomorrow
Podchaser is the ultimate destination for podcast data, search, and discovery. Learn More