Epistulae morales ad Lucilium sind eine Sammlung von 124 Briefen.

In den Briefen erteilt Seneca Ratschläge, wie Lucilius, von dem lange Zeit vermutet wurde, er wäre eine fiktive Gestalt, zu einem besseren Stoiker werden könnte. Sicher ist, dass Seneca die Briefe als Mittel benutzte, um verschiedene Aspekte seiner Philosophie darzustellen. Zugleich eröffnen die Texte auch einen Einblick in das Alltagsleben des antiken Rom.
(Zusammenfassung von Wikipedia)

Die Briefe 1 - 93 übersetzte August Pauly, die Briefe 94 -124 Adolf Haakh.
Briefe 66 - 79: Text (1) & (5)
Briefe 80 - 93: Text (2) & (5)
Briefe 94 - 107: Text (3) & (5)
Briefe 108 - 124: Text (4) & (5)

Briefe (Epistulae morales ad Lucilium) 1 (1-65)