Le 13 mars 1990, deux vendeuses d’une boutique de la rue Laurier, à Outremont, sont assassinées. Le drame, qui survient trois mois après la tuerie de Polytechnique, ébranle Isabelle Richer, alors jeune journaliste à TQS. Il faut attendre 1995 avant qu’Agostino Ferreira soit arrêté et accusé de ces crimes, quand deux nouvelles victimes réussissent à lui échapper.