Episode Transcript
Transcripts are displayed as originally observed. Some content, including advertisements may have changed.
Use Ctrl + F to search
0:01
Hey listeners, in our last episode
0:03
I put out a call asking you to send in
0:05
your stories about sound. However,
0:08
there was a tech issue with our voicemail system
0:10
and some people got stuck with an endless loading
0:12
wheel after recording. If that happened
0:14
to you, I'm sorry about that. Unfortunately,
0:17
it means that we didn't get your message.
0:20
The good news is, that problem has been fixed.
0:23
So if you have a story from your life that somehow
0:25
relates to sound, I would love to hear it.
0:27
To record your message, open a browser and
0:30
go to the web address hi.20k.org. You
0:34
can also email a recording to the email address
0:36
hi.20k.org. There's
0:38
no need to write anything in advance or do any
0:40
editing or processing on your voice. Just
0:42
tell us your story like you were telling
0:44
it to a friend. Again, you can go
0:46
to the web address hi.20k.org
0:49
or send us a recording to the email address hi.20k.org.
0:52
Thanks.
0:53
You're listening to 20,000 Hertz.
1:03
In the film and TV industry, sound
1:05
editors often use sound libraries to
1:07
find the effects they need. Many of
1:09
these recordings go back decades, and
1:11
certain sounds end up getting used over
1:14
and over.
1:15
For instance, here's a recording you've probably
1:17
heard called two cats angrily yowling
1:20
during cat fight.
1:25
These cat sounds have shown up in hundreds
1:28
of movies and TV shows. For
1:30
instance, they're often used for the Simpsons
1:32
cat, Snowball.
1:40
The origins of these cat sounds are a bit
1:43
hazy, but there's a good chance that they were
1:45
performed by the legendary voice actor, Frank
1:47
Welker. Here's Frank making cat
1:49
noises on a variety show in the 1970s.
1:57
In fact, in some Simpsons
1:59
episodes, Frank is specifically credited
2:02
as the voice of Snowball and the Simpsons
2:04
dog, Santa's Little Helper. If
2:08
that were a real girl scout, I'd have been bothered
2:10
by now. There's
2:14
also a classic scream that you'll probably
2:16
recognize. The sound bite is called,
2:19
Man Lets Out Gut-Rinching Scream and
2:21
Falls Into the Distance.
2:27
That scream was recorded in the late
2:30
70s by an unknown voice artist. It was
2:32
first used in a 1980 film called
2:34
The Ninth Configuration. During a
2:36
bar fight scene, a bad guy with a knife
2:38
lunges through a window. In
2:47
the mid 90s, the scream got a new
2:49
burst of popularity thanks to an action
2:51
movie called Broken Arrow. In
2:53
that movie, there's a character played by the
2:55
football player turned actor Howie Long.
2:58
In one scene, Howie's character gets kicked out
3:00
of a train which is traveling over a bridge.
3:03
As he falls down the cliff, you hear this.
3:11
Ever since then, this scream has been known
3:14
as the Howie Scream. But
3:17
when it comes to movie screams, there's one
3:20
scream to rule them all. And that
3:22
was the subject of one of our classic early
3:24
episodes. Recently, this
3:26
scream got some news coverage. These
3:28
articles said that the original recording session
3:30
had been rediscovered after being lost
3:33
for decades. If only these reporters
3:35
had been 20,000 Hz listeners, they could have heard
3:37
this so-called lost recording years
3:39
ago. To set the record straight, I
3:41
decided it was time to remix our original
3:44
episode and spruce it up a bit with a fresh
3:46
coat of sonic paint. As widely
3:48
known as the sound is, many people still
3:51
don't know where it came from. So,
3:53
let's find out.
4:14
The two screams you just heard came from Will
4:17
Ferrell and Anchorman and Mark Hamill
4:19
as Luke Skywalker in The Empire Strikes Back.
4:22
Movie screams seem like easy work, but
4:24
they're not. That's why some of the best
4:26
are so iconic. You have
4:28
scary ones like Captain Quint from
4:30
Jaws or
4:31
Janet
4:37
Lee from Psycho
4:42
and the original Scream Queen, Fay-Rae
4:45
from King Kong way back in 1933.
4:53
Then you've got non-horror screams, like
4:55
Kevin from Home Alone feeling the burn of Aftershave
4:58
and
4:58
Marv the Burglar from the same film when Kevin puts a tarantula
5:02
on his face.
5:33
But the most famous movie scream is
5:35
one you've heard, but maybe never
5:37
heard of,
5:38
The Wilhelm Scream.
5:59
you know, go-to sound effect that
6:02
sort of represents a lot more
6:04
than just the one sound. It's
6:06
fascinating how many of these sounds are actually
6:09
reused over and over and over.
6:13
You may be thinking, what's the Wilhelm scream?
6:16
If you think you've never heard it, it's been used
6:18
in movies such as Batman,
6:24
Star Wars,
6:27
Toy Story, Lord
6:30
of the Rings, Tropic
6:32
Thunder, Beauty
6:35
and the Beast, Team America,
6:40
Spaceballs,
6:41
Jurassic
6:43
World, Cars,
6:51
Indiana Jones, and
6:53
this barely scratches the surface.
7:01
When I was a kid growing up, I went to
7:03
Disneyland, I lived in LA, and I went to Disneyland, and
7:06
I watched movies, and I recorded movies off the
7:08
TV, and, you know, studied the soundtrack, and
7:11
I started to hear sound effects over and over. Wilhelm
7:14
was one of them, but there were many other, too. There
7:17
was a dog bark that is in the Pirates
7:19
of the Caribbean ride in Disneyland, and
7:22
I remember hearing it again in Mary Poppins
7:24
when I was watching that on TV once, and
7:27
I'm going, somebody must reuse these sound effects, and
7:30
it was a very early realization, and that
7:32
sort of led the way for my, you know, research
7:35
and fascination with how these sounds are collected
7:38
and reused and catalogued.
7:43
The Wilhelm Scream has been used in tons
7:45
of movies, but where did it come from?
7:48
We've done some sort of backtracking,
7:51
most of this done by Ben Bird himself, who is
7:53
the Star Wars sound effects designer, who started
7:56
using this as sort of a personal sound signature.
8:02
The name actually comes from what
8:04
is probably the second film it was used in, which
8:07
was Charge at Feather River, which was 1953 at Warner Brothers.
8:11
Poor private Wilhelm is at the end of
8:13
this party going by on horses. And
8:16
the leader yells back to him to, you know, pick
8:18
up your pace. And he says, oh, I'm just filling my pipe.
8:21
And in that moment, he gets an arrow in the leg and
8:23
lets out the scream. Wilhelm!
8:27
Yeah, I'll just fill my pipe.
8:37
They must have liked the Wilhelm scream a lot
8:40
because they ended up using it two more times in the
8:42
film. Once when a soldier is killed,
8:48
and another for an American Indian warrior
8:50
in battle.
8:55
The Charge at Feather River was the film that gave
8:57
Wilhelm its name, but it was the
8:59
second film it was used in. What was the
9:02
first?
9:05
It started at Warner Brothers. The
9:07
first film it was in was a Western called
9:09
Distant Drums, like Gary Cooper Western. Distant
9:12
Drums was released two years before the Charge
9:14
at Feather River in 1951. And
9:17
it had a scene where a man is walking
9:19
across the Florida Everglades
9:22
with other soldiers. And he's
9:24
bitten and dragged underwater by an alligator. And
9:27
they needed a scream for that. Ben
9:35
found a memo in the Warner Brothers
9:37
archives that said that several
9:39
people came in to do sort of
9:41
post vocals for the
9:43
film. And we're pretty sure
9:46
that the screen was recorded in that session.
9:50
And one of the gentlemen on the list of people
9:53
was a guy named Sheb Woolley, who
9:56
is most famous
9:59
for his pups.
9:59
song, a purple people leader.
10:08
But he was a character actor and he was in a lot of
10:10
these old westerns.
10:13
We're pretty sure that he is responsible for the
10:15
scream. And many years later
10:18
I was able to put Ben Burt in
10:20
touch with Shebb's widow and
10:22
she was delighted. And she actually remembered
10:24
that Shebb used to talk about going in to
10:27
do sessions like that and screams and things
10:29
like that. So we're like 99% sure
10:31
it's Shebb Woolley.
10:33
Shebb Woolley sounds like a fascinating guy. A singer,
10:36
an on-screen actor, and a voice actor.
10:38
But how was the Wilhelm scream actually
10:40
captured on tape?
10:42
Well, thanks to Steve, we've acquired
10:44
the full length original recording of the session.
10:46
It was recorded from a Warner Brothers soundstage
10:49
in 1951 on the set of Distant
10:51
Drums. Remember, Shebb is not actually
10:53
in a river surrounded by alligators. He's
10:55
trying to create the sound of tremendous pain,
10:58
agony, and fear, but from the safe
11:00
surroundings of a film lot.
11:08
The session starts out, you hear
11:11
several people on a stage. We believe
11:13
it was actually recorded on a filming
11:16
soundstage and not a recording stage because
11:18
you hear several people mulling about. And
11:20
then you hear someone slate through and he says,
11:23
man getting bit by an alligator and
11:25
he screams. And you hear a director like shutting
11:27
everyone up. And then he tells the guy, okay.
11:32
And he asks for the first scream. Okay.
11:38
And it's pretty good. It's like a quick
11:40
screen. He does another one. And
11:44
then he asks for a little direction. You
11:49
know, I shared the frustration with the director. It's like,
11:51
no, that's not what I want. I want a real scream.
11:57
And he's getting closer, but it's still not quite. And
11:59
then the director
11:59
gives them something that motivates them to
12:02
do the classic scream that
12:04
we all recognize.
12:11
And then the next two are very similar to that.
12:18
We've actually used these, all
12:20
three of these last ones, as sort of the
12:23
official Wilhelm.
12:27
If this obscure scream was first used
12:29
back in 1951, how did it become so popular
12:31
that it's been used in
12:33
so many movies since then? We'll
12:35
find out after this.
12:41
The way we make music is changing every
12:43
day. These days, people are winning Rammys
12:46
for albums they produced entirely on their
12:48
laptops. It's an amazing time
12:50
for music, and FanLab is helping make
12:52
that possible. BandLab is a
12:54
free social music platform that's leading
12:56
a new era of mass music creation.
12:59
On BandLab, you can join over 60
13:01
million creators and make music anytime,
13:04
anywhere, and on any device.
13:06
With BandLab, you have a ton of creative
13:09
resources at your fingertips. For instance,
13:11
they have a huge royalty-free sample library
13:13
called BandLab Sounds. There,
13:16
you can find sample packs made by multi-platinum
13:18
producers and Grammy-winning artists. They
13:21
also have a full-featured music application
13:23
called Studio. It's super user-friendly,
13:26
so you can start creating right away.
13:28
Download BandLab for free to join the next
13:30
generation of creators and fans who are making
13:33
and sharing music without boundaries. Just
13:35
search for BandLab in the App Store or Google
13:37
Play Store, or visit bandlab.com
13:40
slash download. There's also a link in
13:42
the show notes.
13:49
As someone who works in the entertainment industry,
13:51
there's something magical about getting a window
13:53
into someone else's creative process.
13:56
I'm always fascinated by how amazing directors
13:59
like James Cameron... or Martin Scorsese
14:01
work, or how composers like
14:03
Hans Zimmer approach scoring an entire film.
14:06
With Masterclass, you can learn directly
14:08
from great minds like these. Now, I love
14:10
watching tutorials on YouTube, but this
14:12
type of hyper-specialized, expert knowledge
14:15
isn't always available there. With Masterclass,
14:18
people like James Cameron and Hans Zimmer
14:20
are your instructors. Masterclass
14:22
offers classes on everything from creative writing,
14:25
to cooking, to entrepreneurship. So
14:27
whatever your interests are, Masterclass
14:29
has the thing for you. The classes are super
14:31
clear and easy to follow. Sign
14:34
up and get unlimited access to every class.
14:36
Right now, as a 20k listener,
14:38
you can get 15% off when you go to masterclass.com
14:41
slash 20k. That's masterclass.com
14:44
slash 20k for 15% off
14:46
an annual membership.
14:47
Masterclass.com slash 20k.
14:57
Sometimes after my morning workouts, I
14:59
totally crash in the middle of the day. And
15:01
it's usually because I need to drink more water
15:04
and replenish my electrolytes.
15:06
An electrolyte is just a fancy term for
15:08
things you've probably heard of before, like calcium,
15:10
potassium, and sodium. And after
15:12
a workout, sometimes our bodies just need help
15:15
refilling those essential minerals. Enter
15:17
liquid IV. Liquid IV has
15:20
three times the electrolytes of traditional sports
15:22
drinks. It also has important vitamins
15:24
like vitamin C, potassium, vitamin
15:26
B3, B5, B6, and
15:29
B12. It can help you perform better
15:31
during your workout, or just feel less fatigued
15:33
afterwards. And with all of their
15:35
great flavors, like tropical punch and pina
15:38
colada, it makes staying hydrated a little
15:40
tastier. Real people, real flavor,
15:43
real hydrating. Grab your liquid
15:45
IV in bulk nationwide at Costco,
15:47
or you can get 20% off when you go to liquidiv.com
15:50
and use code 20k at checkout.
15:52
That's promo code 20k to get 20% off anything at liquidiv.com.
16:09
We're now pretty sure that Shev Woolley was the voice
16:11
behind the Wilhelm Scream. We also know
16:13
how it was recorded. But how did this spread
16:15
like wildfire and become the most iconic
16:18
movie scream in history?
16:22
Ben Burt went to college with
16:24
two guys, Rick Mitchell and Richard
16:27
Anderson. And Ben won
16:29
an Oscar for Raiders of Lost Ark for sound effects.
16:34
They were sort of doing this as a little
16:37
joke in film school at USC using
16:39
this scream that they remembered from all
16:41
these old westerns. And they started using
16:43
it in their short films at USC. And
16:45
when they went pro, they started sneaking
16:47
it into the films that they did for real,
16:50
real feature films.
16:51
For decades, this was a below-the-radar
16:53
thing that only sound designers knew about. Maybe
16:56
someone in the industry who used the Wilhelm Scream
16:58
themselves might recognize it in another film.
17:01
But it wasn't really a thing. Warner
17:03
Brothers used it quite a bit. It was in
17:05
their library.
17:07
And sound editors could just pull it and
17:09
use it. And up until the early 70s,
17:11
it was still getting used out of Warner Brothers
17:13
exclusively. And Ben
17:16
tracked it down when he was doing research for Star
17:18
Wars. He said, oh, I got to use this. This
17:20
is a favorite of mine. He tracked down the master and he started
17:23
using it in all the Star Wars films. All
17:32
the Indiana Jones films.
17:41
And that's when I started to
17:43
really take notice and started maintaining
17:45
a list of all, as best I could. I
17:48
mean, there are hundreds of films.
17:51
When I started working professionally in
17:53
the mid to late 80s, I started
17:56
sort of pushing Wilhelm and we
17:58
used it in quite a few films.
17:59
And I think I sort of overdid
18:02
it because it really got noticed
18:04
by a lot of people. Ben Burke started
18:06
this, and Steve kind of took the baton
18:09
and ran with it. He was just doing it as
18:11
a little in-joke, and then I sort of pushed the
18:13
envelope a little in the late 80s and
18:15
early 90s. We used it in everything. I even
18:17
got it in a goofy movie. I was the sound designer
18:20
of a goofy movie, and there's absolutely no
18:22
business being in a goofy movie. Rock,
18:24
stand, please don't forget me. I
18:26
will return someday. Oh,
18:29
why maybe it's rocky when I do?
18:34
And like many things, when the internet came along,
18:36
everything changed. And then when I published
18:39
the list online on a movie
18:41
history website I run, I published
18:44
this list and sort of the definitive history
18:46
of Wilhelm. And that's pretty much when
18:48
the dam broke.
18:50
While Ben introduced the Wilhelm scream to people
18:52
like George Lucas, it sounds like Steve
18:54
has done his fair share. I wondered if there's
18:56
a good story about any directors he brought into
18:59
the Wilhelm Club.
19:00
We were very lucky at our sound shop. We
19:02
worked with a lot of directors
19:05
over and over who kept coming back. And some
19:07
first timers that went on to be
19:09
really great and do some amazing things.
19:15
One of them is a guy I'm
19:17
sure you've heard of named Quentin Tarantino. We
19:19
did his first film, Reservoir Dogs,
19:22
and there are a couple of Wilhelms in that one. How
19:24
did you get up? Shot my way out. I
19:26
started shooting so I bled my way out of there.
19:28
Move it! Get out of
19:30
the way!
19:33
And I will never forget, we
19:35
cut it in and then when we were dubbing
19:37
the film, we pointed it out to him and told
19:39
him the history. We actually, we schooled him on it. And
19:42
he loved it. Quentin's a huge movie
19:45
fan and just eats that stuff up. And
19:47
I had a little tiny black and white TV in my office
19:49
and I turned it on. And lo and behold,
19:51
Distant Drums is on the Saturday
19:54
afternoon film. So I stuck my
19:56
head into the dub stage and said, Hey guys, you remember
19:58
I told you about that screen while the movie was on?
19:59
The movie's on right now that it was recorded,
20:02
and Quentin went nuts. Oh my god, really?
20:04
Really? Do you know when it's coming up? Can you tell
20:06
us when it's coming up? Yeah, I could probably give
20:08
you like five minutes notice. Okay, do that and we'll
20:10
take a break. And sure enough, I did, and
20:13
I called him in. There's
20:14
like 10 guys in my little office. And
20:17
as soon as it came on, Quentin was screaming, that's
20:19
in my movie! But
20:21
Quentin Tarantino isn't the only modern director
20:24
with a soft spot for Wilhelm. Peter
20:26
Jackson was another one when it was in the
20:28
Two Towers. He apparently told the
20:31
mixers to turn it up, make
20:33
it louder. The Wilhelm Scream is in all
20:35
three Lord of the Rings movies and all
20:37
three Hobbit movies.
20:48
Like many movie styles or special effects,
20:51
they eventually fade out. So has
20:53
interest in using the Wilhelm Scream started
20:55
to die down?
20:58
It's still used all the time. It's in
21:01
commercials. I'll turn on the TV and all here in an Exxon
21:03
commercial or something. A week does not go
21:06
by where I don't get an email or a message
21:08
from someone saying, I heard it and such and
21:10
such. Hey, we're on a dub stage in
21:12
Australia, putting it in some
21:14
little movie or, you know, hey, it's going to
21:16
be in a Twix commercial. It's going to start airing in
21:19
December, you know, that kind of thing. You know, kids
21:21
coming out of film school are eager to use
21:23
it too. And there's a scene in the Judy Garland
21:25
Stars Born where it's actually completely in
21:27
the clear and you can notch out the
21:28
classic Take Number Four, Wilhelm. And
21:31
people are stealing it out of that to use in their
21:33
student films and things like that. It's
21:34
pretty crazy. Van accused me of starting
21:37
a cult and I'd have to agree with him. So
21:41
why does the movie industry continue to use
21:43
the Wilhelm Scream? Is it cliche
21:46
or cache? Maybe it's a connector,
21:48
a through line, the way to be a link in
21:50
the chain of movie history from 1951 to today
21:55
to share a common bond with directors like George
21:57
Lucas, Steven Spielberg, Peter Jackson,
21:59
and Quentin Tarantino.
22:01
It's sort of a way of communicating
22:04
with others in our craft. It's like
22:06
a way of saying hi. One of my dear
22:09
friends, another Oscar winner, Dave
22:11
Stone, he equated it to dogs
22:13
on a fire hydrant and other dogs
22:15
would come by and, oh yeah, Sam's been here.
22:18
We put it in there to see if others
22:20
of our kind get noticed and I for
22:22
sure, if I hear it in a movie that I wasn't aware
22:24
it was in, I'll wait and look at the credits more
22:26
closely and say, oh yeah, so-and-so did this. Yeah,
22:29
that dirty dog, he snuck it in.
22:51
20,000 Hertz is produced out of the studios of
22:53
DeFacto Sound. Find out more at
22:56
defactosound.com. This
22:58
episode was produced and edited by Kevin
23:00
Edds. It was story edited by Casey
23:03
Emmerling. With help from Grace East. It
23:05
was sound designed and mixed by Nick Spradlin.
23:08
And Joel Boyder. A huge thanks
23:10
to film historian and sound effects archivist,
23:13
Steve Lee, who's heading up the Hollywood
23:15
Sound Museum project. The museum will
23:17
be a destination for fans, students, scholars,
23:19
and professionals, where you'll be able to discover
23:21
the art of creating sound for film, TV,
23:24
and other media through exhibits and educational
23:26
programs. Please help get this great
23:28
cause off the ground by visiting hollywoodsoundmuseum.org.
23:32
I'm Dallas Taylor. Thanks for listening.
23:45
Congratulations to Matt Barry
23:47
for correctly guessing last episode's mystery
23:49
sound.
23:52
That's a scene from Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark, where
23:54
the battle for the lost ark
23:56
is a battle for the lost ark.
23:59
The bad guys take the lid off the Ark of the
24:02
Covenant. The scraping sound you hear when
24:04
the lid gets removed is actually the lid
24:06
of sound designer Ben Burtt's toilet tank.
24:09
Oh. And
24:13
here's this episode's mystery sound. Ah.
24:21
If you know that sound, submit your guess at
24:23
the web address mystery.20k.org. Anyone
24:27
who guesses it right will be entered to win a super
24:29
soft 20,000 hertz t-shirt.
24:36
Thanks again to our sponsors, BandLab, Masterclass,
24:39
and Liquid IV. We are almost entirely
24:42
ad supported, so if you support them by
24:44
using our offer codes, you'll be supporting
24:46
us and keep this show going. Download
24:49
BandLab for free in the App Store, the
24:51
Google Play Store, or at bandlab.com
24:54
slash download. Get 15%
24:56
off an annual membership at masterclass.com
24:59
slash two zero K. Use
25:02
promo code two zero K at liquidiv.com
25:05
for 20% off anything. Finally,
25:07
a quick reminder to send in your personal
25:09
sound stories at the web address hi.20k.org.
25:14
Also, since you're done with this episode, go check
25:16
out another 20K episode. I've
25:18
been making this show for seven years, so we
25:20
have a ton of amazing sound stories in the
25:22
back catalog. The episode you just heard
25:25
is one of our classics, and there's a ton more
25:27
where that came from. If you wanna hear
25:29
stories about stuff like the Netflix to dumb,
25:31
the THX Deep Note, or the NBC
25:33
chimes, we've got you covered.
Podchaser is the ultimate destination for podcast data, search, and discovery. Learn More