Neste episódio, a conversa é com o coreógrafo e filósofo de formação Bruno Levorin. Nascido na cidade de Campinas, residente há anos em São Paulo e atualmente em Lisboa, as perguntas lhe fazem avançar pelo mundo, ou antes, se perder nele, em manifestos de lucidez e sonho. Seus trabalhos encontram-se na dança contemporânea, em um cruzamento entre a coreografia, a dramaturgia e a teoria crítica. Em suas obras, Bruno parece se interessar em como o gesto - a sua insistência e desenrolar no tempo -, produz dramaturgias de empatia, e instala um presente compartilhado. Em suas próprias palavras, diz que, como poeta, acredita na palavra como um monumento de espera, escuta e esperança