Poétesse, afro-féministe, bloggeuse, la Franco-Camerounaise Kiyémis est une trentenaire aux multiples talents. Elle vient de publier ces jours-ci Et, refleurir, un roman inspiré de la trajectoire riche en témérités féministes et en rêves d’aill

Explorer l’inquiétude raciale, avec la Caribéenne Anne Terrier

9 days ago 3m 54s

Les questions du métissage et du racisme sont au cœur du nouveau roman de la Martiniquaise Anne Terrier : La nuit tu es noire, le jour tu es blanche. L’écrivaine est la nièce du philosophe et poète antillais regretté Edouard Glissant. Elle s’ét

L'incontournable Maryse Condé

23 days ago 4m 33s

Disparue dans la nuit du 1er au 2 avril, Maryse Condé était une grande voix des lettres françaises et francophones. Riche d’une trentaine de romans et d’essais, elle a contribué à inscrire les pensées et les inquiétudes du Sud global dans la fr

Récit d’une quête d’émancipation, sous la plume du Tanzanien Adam Shafi Adam

1 month ago 4m 24s

Conscience politique et connaissance de soi sont les deux principaux thèmes des Indociles, un roman en langue swahili qui vient d’être traduit en français. Son auteur Adam Shafi Adam, originaire du Zanzibar en Tanzanie, est l’une des grandes vo

De la race en Amérique, avec Ta-Nehisi Coates

Mar 23rd, 2024 3m 54s

Lauréat du prestigieux National Book Award, « Between the world and me » sous la plume de l’intellectuel noir américain Ta-Nehisi Coates vient d’être réédité en français dans une nouvelle traduction. Dans cet essai écrit sous forme de lettre ad

Sur les routes d’Alabama et d’Aklako, avec la primo-romancière Raphaëlle Red

Mar 16th, 2024 3m 49s

Raphaëlle Red est une toute nouvelle voix en lettres africaines, une voix prometteuse. Elle livre avec Adikou, son premier roman, une méditation poignante et poétique sur l’identité et le métissage. Raconté comme un road-trip initiatique, le ré

Entre terreurs et promesses, avec l’Américaine Jocelyne Nicole Johnson

Mar 9th, 2024 3m 48s

Avec My Monticello, traduit en français sous le titre Mon nom dans le noir, l’Américaine Jocelyne Nicole Johnson signe un premier roman puissant, éblouissant d’imagination et de fulgurances narratives. Mobilisant l’histoire, mais aussi les abîm

Entre danse et révolte, avec la Guyanaise Saïna Manotte

Mar 2nd, 2024 4m 7s

Campé dans la Guyane des années 1960/1970, Un zakari et une danse est un premier roman lumineux sous la plume de l’auteure-compositrice guyanaise Saïna Manotte. Son livre est une invitation au voyage, une invitation à percer le rideau de l’exot

Entre mémoire et oubli, avec la lusophone Djaimilia Pereira de Almeida

Feb 24th, 2024 3m 52s

Un ancien trafiquant d’esclaves, un immigré angolais qui a combattu du côté des Portugais durant la guerre coloniale, un esclave brésilien sont les protagonistes du recueil de nouvelles signé Djaimilia Pereira de Almeida. Trois histoires d’oubl

À la recherche de l’amour inconditionnel, avec l’Anglo-Ghanéen Caleb Azumah Nelson

Feb 17th, 2024 3m 43s

Caleb Azumah Nelson est un écrivain anglo-ghanéen né en 1993. Dans son premier roman Open Water traduit en français cet automne, il raconte avec une sensibilité rare une histoire d’amour pas comme les autres. En filigrane, le roman aborde des q

À la recherche d’un pays avec vue, avec l’Algérien Salah Badis

Feb 10th, 2024 3m 49s

Journaliste, traducteur, écrivain, l’Algérois Salah Badis livre avec Des choses qui arrivent un premier recueil de nouvelles, subtil et impressionniste. Traduit de l’arabe, le volume brosse dans un langage poétique et un sens consommé de détail

Littérature: l'Afrique fantôme, selon Tsitsi Dangaremgba (2/2)

Feb 3rd, 2024 3m 41s

Paru en 2020 en Angleterre et disponible depuis peu en traduction française, Ce Corps à pleurer est le dernier volet de la trilogie romanesque de la Zimbabwéenne Tsitsi Dangarembga. Tambudzai, protagoniste de la trilogie, avait autrefois de gra

L’Afrique fantôme, selon Tsitsi Dangaremgba (1/2)

Jan 27th, 2024 3m 57s

La Zimbabwéenne Tsitsi Dangaremgba est romancière, mais aussi dramaturge, cinéaste, militante féministe. Son œuvre, partagée entre le politique et l’intime, puise son inspiration dans les failles de la société zimbabwéenne, préférant montrer le

Récit d’une quête d’émancipation, sous la plume du Tanzanien Adam Shafi Adam

Jan 20th, 2024 4m 24s

Dans le tohu bohu du Kenya colonial, avec Ngugi wa Thiong’o (2/2)

Jan 6th, 2024 4m 21s

Rêver en temps de guerre est le titre français des souvenirs d’enfance du romancier et dramaturge Ngugi wa Thiong’o. Octogénaire, l’écrivain restitue dans ce premier volume de ses Mémoires l’atmosphère oppressante du Kenya colonial où il a gran

L’utopie selon le romancier sierra-léonais Ishmaël Beah [Rediffusion]

Dec 30th, 2023 4m 15s

Ancien enfant-soldat, le Sierra-Léonais Ishmaël Beah s’est fait connaître en publiant Le chemin parcouru, un récit autobiographique poignant sur la guerre civile, ses ténèbres et sa brutalité. Il est aussi l’auteur de deux romans : Demain le so

Une leçon d’écriture, avec la romancière mauricienne Shenaz Patel

Dec 23rd, 2023 3m 50s

Entre essais, poésie et nouvelles, Desêtre et autres fragments est un recueil de textes littéraires proposé par la promotion 2023 de l’atelier de l’écriture que parraine l’Institut français de Maurice. Rédigés sous le regard attentif et généreu

À la quête du père, avec le Franco-Marocain Rachid Benzine

Dec 16th, 2023 3m 51s

Les Silences des pères est le quatrième roman sous la plume de l’écrivain franco-marocain Rachid Benzine. Ce roman sur les non-dits et les ressentiments entre père et fils, sur fond de drames de l’immigration, a été qualifié par la critique com

Improvisations sur l’amour, la paternité et la transmission, avec le Franco-Camerounais Marc Alexandre Oho Bambe

Dec 9th, 2023 3m 50s

Le Franco-Camerounais Marc Alexandre Oho Bambe a construit une œuvre singulière mêlant poésie et prose. Romancier, poète, slameur connu sous le nom de Capitaine Alexandre, il est l’auteur de plusieurs ouvrages, dont trois romans. Son dernier, S

Plongeon dans les heurs et malheurs d’Aly le talibé, avec Ndiassé Sambe

Dec 2nd, 2023 3m 52s

Diambars, une école de la vie n’est pas un roman, mais se lit comme un roman. Ce récit de vie nous plonge dans le destin exceptionnel d’un aspirant footballeur, raconté avec grâce et une admirable économie de moyens. Diambars, une école de

Interrogations sur le devenir d’une génération perdue, avec le Français Walid Hajar Rachedi

Nov 25th, 2023 3m 46s

Ils s’appellent Salem, Lisa, Ronnie, Céline et Matthieu. Ils sont les protagonistes de Nos destins sont liés, le nouveau roman de Walid Hazar Rachedi, consacré à la génération des années 1980. Une génération perdue dont ce roman livre un tablea

Le jugement de Salomon, revu et corrigé par la Nigériane Oyinkan Braithwaite

Nov 18th, 2023 3m 56s

Avec un premier roman devenu un best-seller international, la romancière nigériane Oyinkan Braithwaite est une figure montante des lettres nigérianes modernes. L’Une ou l’Autre, son second roman qui vient de paraître en français, est une réécri

Dans le laboratoire de la transparence, avec Lilia Hassaine

Nov 11th, 2023 3m 44s

Journaliste et romancière, Lilia Hassaine est l’auteure de trois romans dont Panorama qui vient de paraître aux éditions Gallimard. Les romans sous la plume de cette jeune auteure se caractérisent par une écriture nerveuse au service d’une imag

Tchicaya U Tam’Si un poète «maudit»: conversation avec le critique littéraire Boniface Mongo-Mboussa

Nov 4th, 2023 11m 55s

Tchicaya U Tam’Si est un monument de la littérature africaine moderne. Spécialiste de son œuvre, le critique littéraire Boniface Mongo-Mboussa lui consacre un essai biographique lumineux. À la fois narratif et analytique, l’ouvrage éclaire les

L’Histoire coloniale revisitée, avec le Congolais Wilfried N’Sondé

Oct 28th, 2023 3m 43s

Retour au royaume du Kongo avec le nouvel opus de Wilfried N’Sondé. Au cœur de ce roman historique, la saga d’une reine-prophétesse qui a réellement vécu et s’était élevée contre la puissance portugaise pour libérer son peuple du joug colonial.